Cad a Thógann Sé le Dúisiú, Fan Dúisithe, agus Dúisigh Beo?

Caidrimh & Grá

Oráiste, Dearadh grafach, Líne, Dearadh, Cló, Patrún, Léaráid, Grafaic, Ealaín, Dath, OWEN GILDERSLEEVE

Glacann sé misneach, comhbhá, súile leathana oscailte, agus croí atá chomh hoscailte - ach más féidir leat glao do choinsiasa a chloisteáil, más féidir leat breathnú go cróga macánta ar, is féidir leat cabhrú leis an domhan a spreagadh i dtreo áit níos fearr. Bí le cúpla comh-thaistealaí agus iad ag teacht ar a mbealach chun tosaigh.


Tosaímid leis an mbonn: Teastaíonn uait go mbeadh an domhan sábháilte agus cóir do chách. Braitheann tú gur cheart an difríocht sin a cheiliúradh, ní eagla ort. Creideann tú go bhfuil meas, rochtain, seans ag daoine ar a chéile. Más cosúil leatsa é seo, nuacht iontach: Is duine maith thú.

Chun do chiontuithe a bheith tábhachtach, ní mór duit fios a bheith agat cad atá ar siúl níos faide ná do choirnéal den domhan. Cén chaoi a bhfuil daoine eile ina gcónaí? Cad a choinníonn orthu maireachtáil níos fearr? Má tá tú bán, an bhfuil tú - de bhua phribhléid bhunúsach do chraiceann - mar chuid den rud a choinníonn orthu maireachtáil níos fearr? Más duine daite thú, an bhfuil tú ar an eolas faoi na meicníochtaí a dhiúltaíonn pribhléid den chineál céanna duit? Is é atá i gceist le dul i ngleic le hábhair den sórt sin - go rialta, go fuinniúil - i bhfocal.

In 2017, shainigh Merriam-Webster an téarma: “ar an eolas faoi fhíorais agus shaincheisteanna tábhachtacha (go háirithe saincheisteanna a bhaineann le ceartas ciníoch agus sóisialta) agus aird a thabhairt orthu.” Ar ais ansin, dhúisigh gach áit - in amhráin, óráidí, smaoinigh ar phíosaí. Ansin tháinig sé passé, slang colscartha óna bhunús gníomhaíoch .

Ach ní féidir stop a chur le hobair na wokeness toisc gur chaill an focal a chreidiúint. Is linne aois ina bhfuil dul chun cinn faoi léigear, ach freisin ceann inar leáigh ceartas sóisialta agus na meáin shóisialta i bhfórsa atá láidir go leor chun barr a chur ar villains (bí imithe, #MeToo perps) agus laochra a ardú (téigh, páistí Parkland, téigh !). Sna ‘60idí, mháirseáil muid; anois tá hashtag againn (agus máirseáil: meastar go bhfuil cúig mhilliún láidir ag Máirseálacha na mBan 2017. Ar ndóigh, ciallaíonn saibhreas fóraim phoiblí níos mó deiseanna chun míbhuntáiste a dhéanamh. I gcás cuid de seo póraíonn sé imní cráite, rud a fhágann go mbíonn siad ag clamáil os comhair na ndaoine a dhéileálann le wokeness comórtas - deis a chruthú go bhfaigheann siad é is fearr agus náire a chur orthu siúd a fhaigheann níos lú é.

Is é atá le dúiseacht ná an rud nach bhfacthas riamh roimhe seo a fheiceáil agus a rá.

Le dúiseacht, le dúiseacht, le múscailt beo - cad a thógann sé? Bíonn comhráite ann leo siúd atá difriúil leatsa, agus leat féin, faoi na rudaí a chuireann nó a dhealraíonn do ghníomhartha. Tá an sainordú ann gan breathnú amach. Ó fhíseáin iPhone. Cantairí Railí. Cuimil scamaill gháis. Ó aon chuid de. Mar gheall ar seo rud eile atá dlite againn dá chéile: finné. Nuair a fheicimid córais a ghortaíonn agus a chuireann bac orainn, táimid faoi chomaoin ag na daoine a bhfuil bac orthu ár súile a oiliúint ar a riocht. Má tá éagóir á dhéanamh orainn, tá sé de dhualgas orainn féin agus ar aon duine atá sa riocht céanna ár guthanna a chur in iúl. Is é atá le dúiseacht ná an rud nach bhfacthas riamh a fheiceáil agus a rá. Tá súile, guthanna againn. Is féidir linn an dá rud a thairiscint.


Codladh Gan Níos Mó

Maidir le Tomi Adeyemi, bíonn a luachanna ag maireachtáil uaireanta corraitheach agus tuirsiúil - ach is gá i gcónaí.

Oráiste, Líne, Léaráid, Grafaic, Ealaín, Owen Gildersleeve

Ní raibh uaim ach léine. Ba chóir go mbeadh sé simplí - an méid agus an stór is gnách liom. Ní raibh sé i gceist é a cheannach ach an domhan a mhilleadh. Ach agus mé ag druidim leis an lógó dearg eolach, H&M; tháinig fógra chun cuimhne. Bhí buachaill dubh le feiceáil air agus hoodie air a léigh ‘moncaí is fuaire sa dufair,’ agus bhí daoine in airde.

Yo, ní féidir leat siopadóireacht a dhéanamh anseo, shíl mé. Dúirt Twitter go bhfuil sé curtha ar ceal. Is cuma an raibh sé mar chuid de bhailiúchán cochaill ainmhithe. Ní féidir leat aon rud a chuireann le pian Dubh a cheannach.

Ach ansin: Nach ndúirt a mham go raibh gach duine trína chéile faoi rud ar bith? B’fhéidir gur cheap siad go raibh cuma glas ar chraiceann an bhuachalla. Agus más Sualainnis an tsamhail agus an chuideachta, an bhfuil feidhm ag stair chiníoch Mheiriceá maidir le daoine dubha a chomhionannú le príomhaigh?

Scéalta Gaolmhara Cén Fáth go bhfuil Mí na Staire Duibhe i mí Feabhra Eipidéim Náisiúnta is ea Claonadh Ciníoch i gCúram Sláinte

Le blianta beaga anuas, tá an chonaic shóisialta tar éis bogadh isteach sa réimse poiblí, toisc go líonann an choireacht ár n-amlínte agus ár bhfothaí i gcónaí. Is furasta a mhúscailt nuair a théimid isteach sna maiseanna screadaíl, ach cad a tharlaíonn nuair a théimid ar shiúl ónár scáileáin? Conas a ghlacaimid leis an bhfeasacht uile a fuaireamar agus conas a dhéantar gníomh nithiúil di - go háirithe nuair a fhásann liosta na n-éagóir faoin lá: calaois vótálaithe sa tSeoirsia, an ghéarchéim uisce i Flint , lámhach na sionagóige i Pittsburgh, an ghéarchéim dhaonnúil in Éimin. Tá sé cosúil le bheith ag iarraidh fanacht i do dhúiseacht nuair a bhíonn tú ídithe - diaidh ar ndiaidh, bíonn an iomarca ag coinneáil do shúile ar oscailt.

Cibé an bhfuil mé ag ceannach léine nó ag impí ar 50,000 leantóir móide vótáil, táim fós
troid an pairilis a thagann le bheith ag iarraidh an gníomh ceart a dhéanamh i ndomhan atá trí thine. Caithfimid go léir troid a choinneáil. Ní mór dúinn gach is féidir a dhéanamh, nuair is féidir linn, fanacht i do dhúiseacht is cuma cé chomh compordach is cosúil le codladh.

Mar gheall ar an seans go n-athróidh an domhan ag dul in olcas faoi léine amháin, athróidh cumhacht uamhnach ár gcomhghníomhartha.

Is é Tomi Adeyemi údar an úrscéil do dhaoine fásta óga le déanaí Leanaí Bua agus Bua , le teacht i Meitheamh 2019 ó Henry Holt and Co.


Faigheann Focal timpeall

Stair aidiachta an-fhabhrach.

1962

Tá an New York Times Foilsíonn sé aiste ar leithreasú an chultúir Dhuibh, “If You’re Woke You Dig It,” le William Melvin Kelley, úrscéalaí Meiriceánach Afracach ar a dtugtar i roinnt áiteanna mar athair baiste.

Leiceann, Forehead, Collar, Caitheamh foirmiúil, Gruaig dhubh, Matán, Gruaige aghaidhe, Portráid, Mionsamhail, Gearradh Buzz, TEACHT CARL VAN

1972

Garvey Lives! , tá dráma corraitheach ag Barry Beckham faoin ngníomhaíoch Iamáice Marcus Garvey: “Bhí mé i mo chodladh ar feadh mo shaol. Agus anois gur dhúisigh an tUasal Garvey mé, táim i mo dhúiseacht. '

Suit, Buan, Éadaí, Caitheamh foirmiúil, Tuxedo, Éadaí Seachtracha, Blazer, Oibrí dubh-agus-bán, coiléar bán, cóta Frock, Cartlann Staire Uilíoch

1973-2007

Dúisíonn Woke den chuid is mó ó amharc an phobail.

2008

Amhrán Erykah Badu “ Máistirmhúinteoir ”Tugann an téarma an príomhshrutha le hook Fanann mé dúisithe , ag tagairt don smaoineamh snaidhm a bhaint as coincheapa fánacha maidir le comhionannas ciníoch.

Clúdach albaim, Léaráid, Póstaer, Dearadh grafach, Ealaín, cúirtéis

2009

Téann Wokeness i dtír ar Twitter - ach seachas feasacht ar leatrom a thabhairt air, glacann sé le brí liteartha, agus é ag tagairt go simplí do ghníomh nach dtitfidh sé ina chodladh, mar atá: “San eaglais. Ag iarraidh fanacht dúisithe. '

Gorm, cóbalt gorm, gorm leictreach, Íomhánna SOPA

2013

Adhrann brúidiúlacht forleatach póilíní Tá Black Lives Matter gluaiseacht; Faigheann #StayWoke agus #Woke tarraingt ar na meáin shóisialta - an uair seo agus iad ag caoineadh.

Slua, Daoine, Dubh, Grúpa sóisialta, Leamh, Monacrómach, An Óige, Dubh-agus-bán, Imeacht, Spraoi, EVAN BENEDICT

2017

Tá sé oifigiúil: Chuir Woke leis an bhfoclóir, mar aon le téarmaí tráthúla eile cosúil le faire ragús, humblebrag, scáth caith, micrea-ionsaí, fótobomb. Yowza! (Cuireadh leis sin freisin.)

OPR030119_105 cúirtéis

2017

Saturday Night Live spraoi le pioc “Levi’s Wokes” (an t-óstach Ryan Gosling ar stáitse) ag fógairt jeans neamh-idirdhealaitheacha: gan inscne, gan mhéid, i meon comhionanna #greb (ní donn, ach ní donn), gan aon phócaí - toisc nach bhfuil lámha ag gach duine.

Éadaí, Faisean, Seasamh, Éadaí Seachtracha, Éide, Coisbheart, Cóta, Gotha, Dearadh faisin, Beochan, Getty

2018

Scaoiltear é ó phianbhreith teannta príosúin, cuireann an rapper Meek Mill amach “ Fan Dhúisigh , ”Le liricí‘ Dearadh dúinn go dteipfeadh orainn. Táimid fós i réim tríd an ifreann. '

Trealamh fuaime, Micreafón, Ceol, Siamsaíocht, Ealaíontóir ceoil, Na healaíona Taibhithe, Ceoltóir, Céim, Trealamh stáitse, Taibhiú, Dar le Wargo

Eagla agus Grá

Ní fheadar le Charlie Schneider cé mhéad duine bán eile a mhothaíonn é freisin: an náiriú go gcuirtear iallach ort aghaidh a thabhairt ar do phribhléid.

Cló, Oráiste, Dearadh grafach, Líne, Póstaer, Páipéar tógála, Léaráid, Grafaic, Ealaín, Owen Gildersleeve

Nuair a thosaigh mé ag seimineár anuraidh, d’fhreastail mé ar phlé éigeantach faoi “ciníochas cealaithe” do thart ar 40 mac léinn bán, agus i seomraí eile bhí a bplé féin ag mic léinn daite ar an téama céanna. Inár seomra, labhair muid faoin gcaoi ar chóir dúinn, ar mhaithe le mic léinn eile, freastal ar ár mbáine agus muid ar scoil.

Chuir go leor moltaí ar fáil: Ná iarr ar dhaoine daite míniú a thabhairt ar an gcuma atá air a bheith ina ndaoine daite. Ná tóg é go pearsanta nuair a ghlaotar ort ar neamhíogaireacht. Ná freagair go raibh “ciall mhaith agat.” Ná bí ag súil le buíochas as iarracht a dhéanamh cuntas a thabhairt ar do ghile agus ar a phribhléidí. Ná labhair níos faide ná mar ba chóir duit, nó má bhraitheann tú go bhfuil tú i dteideal labhairt, nó bí as do mheabhair nuair a deir duine éigin gur labhair tú fada go leor.

Rith mo smaointe mar seo: Aontaím. Aontaím. Aontaím . Agus Ní féidir liom é seo a sheasamh.

Chuala mé ton focail mo chomhghleacaithe mar a dhéanfadh madra: Níl. Droch. Téigh suí sa chúinne. B’fhéidir go bhfuil roinnt dáileoga den ton sin úsáideach mar cheartú ar phribhléid, ach nuair a d’fhiafraigh mac léinn eile an raibh sé seo go léir rud beag dian, chonaic mé roinnt nóid. Chlaon mé, freisin.

Is eagal linn gur cuid den fhadhb muid, fiú agus muid ag máistreacht ar réitigh.

Tá amhras orm gur rugadh náire ar na don’t-don’t-don’t. Mar sin féin, d’fhéadfadh go mbraitheann go leor daoine bána i dteideal a bpribhléid, áfach, gan é a bhaint amach nó gan a bheith ag iarraidh é a ligean isteach. Mar sin cuirimid na rudaí crua sin ar fáil dá chéile in ionad ár náire faoi na mothúcháin sin a chur i láthair. Chun an náire sin agus an méid atá faoina bhun a cheistiú, tá amhras orm go gcaithfidh daoine bána roinnt plé atruach a dhéanamh an oiread agus, mura bhfuil níos mó ná sin, go dteastaíonn tacar orduithe diúltacha uathu.

Scéalta Gaolmhara 10 Táirgí Etsy Déanta Dé le Siopadóireacht Caithfimid Labhairt Faoi Mhná Dubha agus Infertility Spreag Tracee Ellis Ross Mo Bheatha

Déanta na fírinne, nuair a chloisim liostaí de rudaí mar sin, braithim uaireanta an oiread sin frithsheasmhachta gur mhaith liom an fiontar iomlán a bhaineann le pribhléid bán a cheistiú. Mar gheall ar an mbealach a labhraímid faoi - gan ligean d’aon duine mothú cosantach fiú ar feadh nóiméid - braitheann mé níos cosantaí, ní níos lú. Sna chuimhneacháin sin luasann mo bhuille croí. Tá amhras orm go gceaptar go bhfuil mé ciontach i ndall do mo bhoilgeoga pribhléide i mo ghoile - taobh leis an amhras go mbím ciontach i daille uaireanta. N’fheadar cé mhéad duine bán a bhraitheann ar an mbealach céanna.

Cad a tharlódh dá mba rud é gur labhair muid faoi conas aire a thabhairt d’eagla a chéile a bheith mícheart agus olc agus gan scrúdú? Cad a tharlódh dá gcuirfimis roinnt buille faoi thuairim sa seisiún seolta sin maidir le cén fáth a bhfuil an eagla orainn? Tá cúpla buille faoi thuairim agam, mé féin: Is eagal linn go gcaillfimid ár bpribhléid, agus gur theip orainn na ceisteanna cearta a chur orainn féin, agus go nochtfar dúinn go bhfuilimid aineolach go sona sásta. Is eagal linn gur cuid den fhadhb muid, fiú agus muid ag máistreacht ar réitigh.

Ach tá eagla ceart go leor. Is athfhillteach é. Ní náire an cúnamh é, agus níor cheart an náire sin a chur ina luí ach an oiread. Mar thús le bheith “dúisithe,” cad a tharlódh dá n-aontódh daoine bána go mbeadh sé ceart eagla a bheith orthu, agus ansin cuidiú lena chéile a bheith misniúil i bhféin-mhachnamh? Samhlaigh conas a bhraitheann sé do dhuine atá nua don smaoineamh faoi phribhléid bhán, nach bhfuil ar an eolas faoi chiníochas sistéamach nó a éifeachtaí dosháraithe, a bheith ag tabhairt aghaidh ar a mbáine. D’fhéadfadh siad éirí feargach, nó b’fhéidir rud éigin níos measa: bródúil as, níos daingne ina gclaontacht. Fiafraím díom féin conas is féidir liom teacht ar dhuine mar sin. Ní dóigh liom go mbeidh sé le don’t.

Scéalta Gaolmhara Pléigh Cory Booker agus Oprah Polaitíocht Cad atá ar Eolas Faoi Fhírinne Sojourner 24 Leabhar Feimineach a theastaíonn uait a léamh anois

Is é an rud ba chóir dom a rá sa seomra ranga sin ná go gciallaíonn ardcheannas bán gan staonadh go gcaithfidh daoine bána aire a thabhairt dá míchompord féin díreach mar a thugann siad aire don fhulaingt a d’fhéadfadh siad a dhéanamh i ngan fhios do dhaoine daite. Tús a admháil go mbeadh an míchompord sin ina thús. Tús a bheadh ​​ann suí leis, gan cur ina choinne ach gan ligean dó é a mhúchadh. Ag cur ceisteanna ar a chéile in ionad rialacha a liostáil. Tá na fadhbanna an-mhór, ach tá áit ann le haghaidh comhbhá.

Nuair a tháinig na grúpaí iomaíocha le chéile arís, rinne urlabhraí ó gach ceann acu achoimre ar na comhráite a bhí acu. Is fearr a tháinig an achoimre is cuimhin liom ó mhac léinn sa ghrúpa Latinx, nach bhfuil ach trí bhall aige i scoil 300 bliain d’aois. Labhair sé faoi cé chomh dofheicthe a mhothaigh sé an chuid is mó dá chuid ama ag an seimineár, agus conas a rinne sé féin agus a bheirt
Phléigh piaraí an tábhacht a bhaineann le tae a bheith le chéile go rialta d’fhonn go bhfeicfí agus go dtacaítear leat. Tar éis an tsaoil agus anall i mo chloigeann le linn phlé mo ghrúpa, chuir an tagairt sin do chupán tae rud éigin i gcuimhne dom. Daoine bána ag tabhairt aghaidhe
ní oibríonn a gcuid eagla le cúram ach nuair a bhíonn sé cothromaithe le feasacht áirithe: sin
is ualach i bhfad níos éasca é ár míchompord ná gan a bheith le feiceáil ar chor ar bith.

Scríbhneoir i Brooklyn is ea Charlie Schneider.


Siúracha in Arm

Ann Friedman agus Aminatou Sow - BFFanna agus cohosts de an podchraoladh Glaoigh ar do Chailín - ar an lúcháir a bhaineann le fáil amach conas a bheith dúisithe le pailme.

Oráiste, Léaráid, Nua-ealaín, Dearadh grafach, Ealaín, Líne, Dearadh, Péintéireacht, Amharcealaíona, Patrún, OWEN GILDERSLEEVE

Ann Friedman: Seo an cheist ar intinn mná bána dea-chiallmhara cosúil liomsa: Conas a dhúisítear tú?

Aminatou Sow: Cailín, Tá mé Dubh, dúisíodh mé! Ach ag cur i leataobh, na laethanta seo is cosúil go ndúisítear aon duine a thugann aird ar leith.

DE: Is mian liom nár smaoinigh daoine air mar stádas buan a ghnóthaíonn tú - amhail is go raibh siad aineolach uair amháin, ansin dhúisigh siad, agus anois ní deir siad aon rud dochloíte.

MAR: Díreach. Sin é an fáth gur breá liom go luann Florynce Kennedy an méid sin: “Is cosúil le saoirse folctha a ghlacadh: Caithfidh tú é a dhéanamh gach lá.'

Scéalta Gaolmhara 5 Podchraoladh Fíor-Choireachta Beidh Tú Ag Iarraidh Ceangal 26 Podchraoladh Saor in Aisce le haghaidh Spreagtha 20 Bealaí Is Féidir Leat Tuilleadh Leabhar a Léamh

DE: Cé go dtugaim faoi deara go bhfuil sé deacair fios a bheith agam cad atá le déanamh gach lá. Déanaim iarracht breathnú ar mo chairde. Tagann cuid mhór den méid a thuigim faoi éagóir nach dtéann i bhfeidhm orm go díreach ó dhaoine grámhara a dtéann siad i gcion orthu agus ag smaoineamh ar an gcaoi ar mhaith leo go ngníomhóinn.

MAR: Sea. Níl sé níos tábhachtaí na rudaí cearta a rá ar líne nó na pointí cainte cearta a bheith agat ag cóisir dinnéir ná an cineál sin oibre a dhéanamh. D’fhoghlaim mé é sin uait. Labhraíonn gníomhartha níos airde ná focail - nó hashtags.

DE: Fan, d’fhoghlaim mé sin uait! Rud amháin atá ar eolas ná go leanann ciníochas le cleachtais a fhostú, agus cinnte, is maith an rud é a phostáil faoi. Ach is cúram eile faoin gceist toisc go dtéann sí i gcion ar mo chara is fearr - sin tusa - agus ansin beart a dhéanamh trí, abair, seasamh suas do chomhghleacaí a sanntar an obair cac di i gcónaí toisc gurb í an t-aon bhean daite í sa seomra comhdhála. Toisc gurb é sin an rud ba mhaith liom go ndéanfadh duine éigin duit.

Tá an oiread sin brú ann na rudaí cearta a rá.

MAR: Sílim gurb í an eochair rudaí a fhoghlaim nach bhfuil ar eolas agat. Agus is féidir leat é sin a dhéanamh ar bhealach beag trí leabhair a léamh! Go háirithe ionas nach gcuirfidh tú ualach ar na daoine i do shaol tú a mhúineadh faoina leatrom. Nuair a léigh mé bell hooks’s Baineann Feimineachas le Gach Duine , bhí sé cosúil le tintreach a bhualadh. Bhí sé ina gheata do scríbhneoirí dochreidte eile, mar Audre Lorde . Deirfiúr Lasmuigh ba chóir go mbeadh léamh ag teastáil d’aon duine atá ag iarraidh gnéasachas, ciníochas, aoiseachas, homafóibe agus rang a thuiscint.

DE: Hooks’s Ní Bean mé shéid mé m’intinn mar gheall ar léigh mé é ag am nuair nach raibh dlúthchara agam riamh a bhí ina bean daite. Anois casaim cuimhní cinn go leor nuair is mian liom eispéireas nach bhfuil agam a thuiscint.

MAR: Cuimhní cinn Bryan Stevenson, Trócaire díreach , dhírigh mé a lán rudaí nach raibh ar eolas agam faoi eispéireas Mheiriceá na hAfraice. Toisc gur Meiriceánach Dubh mé ach nach Meiriceánach Afracach mé agus nár bhog mé go dtí na Stáit go dtí an coláiste, bhí go leor le foghlaim agam faoin gcóras ceartais choiriúil agus faoin gcaoi a ndéanann sé daoine Dubha a phionósú go díréireach. Leabhar neamhfhicsin a mholtar dom arís agus arís eile is ea Michelle Alexander An Jim Crow Nua . Ba chóir go dtuigfeadh gach duine an incarceration mais, agus is fíorghlaoch é seo chun gnímh.

Scéalta Gaolmhara Mar a Thosaigh Siúracha Cáise Cáise Furlough 10 Oibríonn James Baldwin le léamh i do shaolré Gach 86 leabhar i gClub Leabhar Oprah

DE: Is féidir le ficsean a bheith chomh maith le cuimhní cinn maidir le do matáin ionbhá a fheidhmiú. Dhá úrscéal eipiciúla a bhí chomh faisnéiseach domsa ná Yaa Gyasi Ag dul abhaile agus Min Jin Lee’s Pachinko . Cé nach mbaineann ceachtar acu le tearmann a lorg ag teorainn na S.A.-Meicsiceo, bogann m’intinn le plota na leabhar seo nuair a léigh mé an nuacht.

MAR: Go raibh maith agat as leabhair.

DE: D’fhéadfadh sé a bheith radacach tú féin a thumadh in eispéireas duine éigin eile, ionas go mbeidh tú ag teacht ó áit soilsithe.

MAR: Cinnte. Tá an oiread sin brú ann na rudaí cearta a rá. Tá an oiread sin eagla orainn na rudaí mícheart a rá, mar gheall ar an eagla nach bhfuil muid foirfe.

DE: Is minic a airím sin. Ach is ionbhá agus dlúthpháirtíocht an bealach isteach. Sin mar a thosaíonn tú i ndáiríre an domhan a fheiceáil ar bhealach difriúil.


Le haghaidh tuilleadh bealaí chun do shaol is fearr a chónaí móide gach rud Oprah, cláraigh dár nuachtlitir .

Déanann tríú páirtí an t-ábhar seo a chruthú agus a chothabháil, agus a allmhairiú ar an leathanach seo chun cabhrú le húsáideoirí a seoltaí ríomhphoist a sholáthar. B’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise faoi seo agus ábhar cosúil leis a fháil ag piano.io Advert - Continue Reading Below