Léigh Sliocht as Gotach Mheicsiceo, Mystery House Haunted Silvia Moreno-Garcia
Leabhair

Measc beagán de Rebecca le Haunting of Hill House agus beidh tuiscint éigin agat ar an sult spleodrach atá ag Silvia Moreno-Garcia Gotach Mheicsiceo , scéal taibhse a fhágfaidh go mbeidh tú ag casadh na leathanaigh scriú go tréan.
Scéalta Gaolmhara


Suite i Meicsiceo sna 1950idí, díríonn an t-úrscéal ar socialite, Noemí, a ghlaoitear ar shiúl óna saol beannaithe go dtí teach mór mistéireach ina bhfuil a col ceathrar newlywed (ag dul in olcas de réir cosúlachta), agus a lán rúin iasachta.
Sa sliocht seo, feicimid Noemí ag idirghníomhú lena col ceathrar, Catalina, fear céile Sasanach Catalina, agus le dochtúir a chreideann go bhféadfadh an eitinn a bheith ag fulaingt ó Catalina. Ar ndóigh, níl gach rud mar is cosúil ...
Shuigh Catalina in aice na fuinneoige arís an mhaidin sin. Bhí cuma iargúlta uirthi, cosúil leis an uair dheireanach a chonaic Noemí í. Smaoinigh Noemí ar líníocht de Ophelia a bhíodh ag crochadh ina dteach. Ophelia tarraingthe ag an sruth, le feiceáil trí bhalla giolcach. Ba í seo Catalina an mhaidin sin. Ach bhí sé go maith í a fheiceáil, suí le chéile agus a col ceathrar a nuashonrú ar na daoine agus na rudaí i gCathair Mheicsiceo. Thug sí mionsonraí ar thaispeántas a bhí aici trí seachtaine roimhe sin, agus a fhios aici go mbeadh suim ag Catalina i rudaí den sórt sin, agus ansin rinne sí aithris ar chúpla cara dá gcuid féin le cruinneas chomh aoibh gháire a cruthaíodh ar liopaí a col ceathrar, agus rinne Catalina gáire.

“Tá tú chomh maith nuair a dhéanann tú imprisean. Inis dom, an bhfuil tú fós claonta ar na ranganna amharclainne sin? ' D'iarr Catalina.
“Níl. Bhí mé ag smaoineamh ar antraipeolaíocht. Céim mháistir. Nach bhfuil sé sin suimiúil? ”
“I gcónaí le smaoineamh nua, Noemí. Saothrú nua i gcónaí. '
Chuala sí a leithéid de staonadh go minic. Shíl sí go raibh an ceart ag a teaghlach féachaint ar a cuid staidéir ollscoile go amhrasach, agus í ag feiceáil mar a d’athraigh sí a intinn cheana féin faoin áit a luíonn a leasanna, ach bhí a fhios aici go fíochmhar gur theastaigh uaithi rud éigin speisialta a dhéanamh lena saol. Ní bhfuair sí amach cad é go díreach a bheadh i gceist, cé gur chosúil go raibh an antraipeolaíocht níos geallta di ná iniúchadh a rinneadh roimhe seo.
Ar aon nós, nuair a labhair Catalina, níor chuimhin le Noemí, mar ní raibh a cuid focal riamh cosúil le drochmheas a tuismitheoirí. Ba chréatúr osna agus frásaí í Catalina a bhí chomh mín le lása. Brionglóid a bhí i Catalina agus mar sin chreid sí i mbrionglóidí Noemí.
“Agus tusa, cad a bhí ar bun agat? Ná sílim nár thug mé faoi deara gur ar éigean a scríobh tú. An raibh tú ag ligean ort go bhfuil tú i do chónaí ar mhóin ghaoithe, mar atá i Airde Wuthering ? ' D'iarr Noemí. Bhí leathanaigh an leabhair sin caite ag Catalina.
“Níl. Is é an teach é. Tógann an teach an chuid is mó de mo chuid ama, ”a dúirt Catalina, ag síneadh láimhe agus ag teagmháil leis na héadaí veilbhit.
Bhí a fhios aici go fíochmhar go raibh sí ag iarraidh rud éigin speisialta a dhéanamh lena saol.
“An raibh tú ag pleanáil ar é a athchóiriú? Ní chuirfinn an milleán ort dá scriosfá é agus dá dtógfá as an nua é. Tá sé sách gruama, nach é? Agus fuar freisin. '
'Taise. Tá taise ann. '
“Bhí mé ró-ghnóthach ag reo chun báis aréir chun cuimhneamh ar an taise.”
“An dorchadas agus an taise. Bíonn sé tais agus dorcha i gcónaí agus an-fhuar. '
Mar a labhair Catalina, fuair an aoibh gháire ar a liopaí bás. Thit a súile, a bhí i bhfad i gcéin, go tobann ar Noemí le géire lann. Chnuasaigh sí lámha Noemí agus chlaon sí ar aghaidh, ag labhairt íseal.
“Teastaíonn uaim go ndéanfaidh tú fabhar dom, ach ní féidir leat insint do dhuine ar bith faoi. Caithfidh tú gealladh nach ndéarfaidh tú leis. Geall? '
'Geallaim.'
“Tá bean ar an mbaile. Marta Duval an t-ainm atá uirthi. Rinne sí baisc míochaine dom, ach rithim as. Caithfidh tú dul chuici agus níos mó a fháil. An dtuigeann tú?'
'Tá ar ndóigh. Cén cineál míochaine é? '
“Is cuma. Rud is tábhachtaí ná go ndéanann tú é. An mbeidh tú? Abair go ndéanfaidh tú agus gan insint do dhuine ar bith faoi. '
'Sea, más mian leat mé a dhéanamh.'
Chlaon Catalina. Bhí sí ag bearradh lámha Noemí chomh teann sin go raibh a tairní ag tochailt isteach i bhfeoil bhog a chaol na láimhe.
“Catalina, labhróidh mé leis—”
“Scuab. Is féidir leo tú a chloisteáil, ”a dúirt Catalina agus chuaigh sí ciúin, a súile geal mar chlocha snasta.
'Cé a chloiseann mé?' D'iarr Noemí go mall, mar a shocraigh súile a col ceathrar uirthi, gan bac.
Chlaon Catalina go mall níos gaire di, ag cogarnach ina cluas. “Tá sé sna ballaí,” a dúirt sí.
Scéalta Gaolmhara
44 Leabhar le Léamh ag Údair Dhubha


'Cád é?' Chuir Noemí ceist air, agus athfhillteach ab ea an cheist, mar bhí sé deacair aici smaoineamh ar cad ba cheart a chur le súile bána a col ceathrar, súile nár chosúil a fheiceáil; bhí sé cosúil le bheith ag stánadh ar aghaidh siúlóide.
“Labhraíonn na ballaí liom. Deir siad rúin liom. Ná héist leo, brúigh do lámha i gcoinne do chluasa, Noemí. Tá taibhsí ann. Tá siad fíor. Feicfidh tú iad sa deireadh. '
Go tobann scaoil Catalina a col ceathrar agus sheas sí suas, ag greim an imbhalla lena lámh dheas agus ag stánadh amach an fhuinneog. Bhí Noemí ag iarraidh uirthi í féin a mhíniú, ach shiúil Florence isteach ansin.
“Dr. Tá Cummins tagtha. Caithfidh sé Catalina a scrúdú agus buailfidh sé leat sa seomra suí níos déanaí, ”a dúirt an bhean.
“Ní miste liom fanacht,” a d’fhreagair Noemí.
“Ach is cuma leis,” a dúirt Florence léi go críochnaitheach cinnte. D’fhéadfadh brú a bheith ar Noemí an pointe, ach roghnaigh sí imeacht seachas argóint a dhéanamh. Bhí a fhios aici cathain a dhéanfadh sí cúltaca, agus thuigfeadh sí go ndiúltófaí naimhdeach dá n-iarrfaí anois í. B’fhéidir go gcuirfidís pacáil chuici dá ndéanfadh sí fuss. Ba aoi í, ach bhí a fhios aici gur duine dochreidte í.
Ba aoi í, ach bhí a fhios aici gur duine dochreidte í.
Bhí an chuma air go raibh an seomra suí, i rith an lae, nuair a scaoil sí na cuirtíní i leataobh, i bhfad níos fáiltiúla ná mar a bhí san oíche. Maidir le ceann amháin bhí sé fuar, d'iompaigh an tine a théigh an seomra go luaithreach, agus le solas an lae ag sileadh trí na fuinneoga leagadh gach neamhfhoirfeacht lom níos suntasaí. Bhí cuma glas tinn, beagnach bilious ar na socraithe velor faded, agus bhí go leor scoilteanna ag rith síos na tíleanna cruan ag maisiú an teallaigh. Go híorónta, rinne múnla ionsaí ar phéintéireacht bheag ola, ag taispeáint muisiriún ó uillinneacha éagsúla: rinne spotaí beaga bídeacha dubh a dathanna agus rinne siad an íomhá a mhilleadh. Bhí a col ceathrar ceart faoin taise.
Chuimil Noemí a chaol na láimhe, ag féachaint ar an áit ar chladhaigh Catalina a tairní i gcoinne a craiceann, agus d’fhan sí go dtiocfadh an dochtúir thíos staighre. Thóg sé a chuid ama, agus nuair a shiúil sé isteach sa seomra suí, ní raibh sé ina aonar. Chuaigh Veirgil leis. Shuigh sí ar cheann de na socraithe glasa, agus thóg an dochtúir an ceann eile, ag leagan a mhála leathair dhubh ag a thaobh. D’fhan Veirgil ina seasamh.
“Is mise Arthur Cummins,” a dúirt an dochtúir. 'Caithfidh gur tusa Iníon Noemí Taboada.'
Bhí an dochtúir gléasta in éadaí dea-ghearrtha, ach a bhí deich mbliana nó dhó as faisean. Mhothaigh sé go raibh gach duine a thug cuairt ar High Place i bhfostú in am, ach ansin shamhlaigh sí i mbaile chomh beag sin nach mbeadh mórán gá le wardrobe duine a nuashonrú. Bhí cuma faiseanta ar éadaí Virgil, áfach. Cheannaigh sé wardrobe nua dó féin an uair dheireanach a bhí sé i gCathair Mheicsiceo nó mheas sé go raibh sé eisceachtúil agus gur fiú níos mó costas a chur ar a chuid éadaí. B’fhéidir gurbh é airgead a mhná céile a cheadaigh suaiteacht áirithe.
“Sea. Go raibh maith agat as do chuid ama a labhairt liom, ”a dúirt Noemí.
“Is cúis áthais dom é. Anois, deir Virgil go bhfuil cúpla ceist agat dom. '
“Déanaim. Deir siad liom go bhfuil eitinn ar mo chol ceathrar. '
‘Labhraíonn na ballaí liom. Deir siad rúin liom. '
Sula bhféadfadh sí leanúint ar aghaidh, bhí an dochtúir ag nodadh agus ag labhairt. 'Déanann sí. Ní cúis imní é. Tá streptomycin á fáil aici chun cabhrú léi dul thairis air, ach tá an leigheas ‘rest’ fós fíor. Is leor codladh, neart scíthe, agus réim bia an réiteach ceart ar an drochíde seo. '
Thóg an dochtúir a spéaclaí agus thóg sé ciarsúr, ag dul ar aghaidh chun na lionsaí a ghlanadh agus é ag caint. “Mála oighir ar an ceann nó rub alcóil, sin a bhfuil i ndáiríre faoi seo. Rachaidh sé. Go gairid beidh sí ceart mar bháisteach. Anois, má ghabhfaidh tú mo leithscéal— ”
Líon an dochtúir na spéaclaí i bpóca cíche a seaicéad, gan amhras ar intinn aige an comhrá a fhágáil ag an am sin, ach ba é seal Noemí é a chur isteach.
“Níl, níor ghabh mé leithscéal leat fós. Tá Catalina an-corr. Nuair a bhí mé i mo chailín beag, is cuimhin liom go raibh eitinn ar m’aintín Brigida agus níor ghníomhaigh sí mar Catalina ar chor ar bith. ”
'Tá gach othar difriúil.'
“Scríobh sí litir an-neamhcharachtach chuig m’athair, agus is cosúil nach ionann í agus í féin,” a dúirt Noemí, agus í ag iarraidh a cuid imprisean a chur i bhfocail. 'Tá sí athraithe.'
“Ní athraíonn an eitinn duine, ní dhéanann sé ach na tréithe atá ag an othar cheana féin a threisiú.'
Scéalta Gaolmhara


“Bhuel, ansin, is cinnte go bhfuil rud éigin cearr le Catalina, mar ní raibh an liostáil seo aici riamh. Tá cuma chomh aisteach uirthi. '
Thóg an dochtúir a spéaclaí amach agus chuir ar aghaidh arís iad. Caithfidh nár thaitin an méid a chonaic sé agus a frowned leis.
'Níor lig tú dom críochnú,' a dúirt an dochtúir agus é ag screadaíl. Bhí a shúile crua. Bhrúigh sí a liopaí le chéile. “Is cailín an-imníoch í do chol ceathrar, lionn dubh go leor, agus tá an tinneas níos déine air seo.'
'Níl Catalina imníoch.'
'Séanann tú a claonadh dubhach?'
Mheabhraigh Noemí an méid a bhí le rá ag a hathair i gCathair Mheicsiceo. Tugtar melodramatach Catalina air. Ach níorbh é an rud céanna melodramatach agus imníoch, agus is cinnte nár chuala Catalina guthanna riamh i gCathair Mheicsiceo, agus ní raibh an léiriú aisteach sin aici ar a aghaidh.
'Cad iad na treochtaí dúlagair?' D'iarr Noemí.
“Nuair a d’éag a máthair, aistarraingíodh í,” a dúirt Virgil. “Bhí tréimhsí lionn dubh iontach aici, ag caoineadh ina seomra agus ag caint go neamhbhalbh. Tá sé níos measa anois. '
Níor labhair sé go dtí sin, agus anois roghnaigh sé é sin a thabhairt suas, agus ní amháin é a thabhairt suas ach labhairt le díorma cúramach, amhail is go raibh sé ag cur síos ar strainséir in ionad a mhná céile.
“Sea, agus mar a dúirt tú go bhfuair a máthair bás,” d’fhreagair Noemí. “Agus bhí sin blianta agus blianta ó shin, nuair a bhí sí ina cailín.”
“B’fhéidir go bhfaighidh tú rudaí áirithe ar ais,” a dúirt sé.
“B’fhéidir go bhfaighidh tú rudaí áirithe ar ais,” a dúirt sé.
“Cé gur ar éigean gur pianbhreith báis é an eitinn, is féidir leis a bheith fós ina ábhar imní don othar,” a mhínigh an dochtúir. “An aonrú, na hairíonna fisiciúla. D’fhulaing do chol ceathrar ó chills agus allas oíche; ní radharc deas iad, geallaim duit é, agus soláthraíonn codeine faoiseamh sealadach. Ní féidir leat a bheith ag súil go mbeidh sí ceanúil agus pióga bácála. '
“Tá imní orm. Is í mo chol ceathrar í, tar éis an tsaoil. '
“Sea, ach má thosaíonn tú corraithe freisin, ansin ní bheimid níos fearr as, an ndéanfaimid?” a dúirt an dochtúir, ag croitheadh a chinn. “Anois, caithfidh mé a bheith ag dul i ndáiríre. Feicfidh mé an tseachtain seo chugainn thú, a Mhaighdean. '
“Dochtúir,” a dúirt sí.
“Ní hea, beidh mé ag dul,” a dúirt an dochtúir arís agus arís eile, cosúil le fear a tháinig ar an eolas faoi cheannairc atá le teacht ar bord loinge.



Chroith an dochtúir lámh Noemí, rug sé ar a mhála, agus d’imigh sé leis, agus í á fhágáil ar an socraithe grotesque, ag béiceadh a liopaí agus gan a fhios aici go maith cad ba cheart a rá. Ghlac Virgil an láthair a raibh an dochtúir folamh agus chlaon sí ar ais, aloof. Má bhí fear ann riamh a raibh oighear ina veins, ba é an ceann seo é. Bhí a aghaidh gan fuil. Ar thug sé cúirt i ndáiríre do Catalina? Cúirt ar éinne? Ní fhéadfadh sí pictiúr a thabhairt dó ag léiriú gean i leith aon rud beo.
“Dr. Is dochtúir an-chumasach é Cummins, ”a dúirt sé le guth a bhí neamhshuimiúil, guth a thug le fios nach mbeadh cúram air dá mba é Cummins an dochtúir is fearr nó is measa ar an Domhan. “Ba é a athair dochtúir an teaghlaigh, agus anois tá sé ag faire ar ár sláinte. Geallaim duit, ní bhfuarthas riamh go raibh sé in easnamh ar bhealach ar bith. '
'Táim cinnte gur dochtúir maith é.'
'Níl tú cinnte.'
Chroith sí, ag iarraidh solas a dhéanamh air, ag smaoineamh dá gcoinneodh sí aoibh gháire ar a aghaidh agus go raibh a cuid focal aerúil, go bhféadfadh sé a bheith níos tuisceanaí. Tar éis an tsaoil, ba chosúil go raibh sé ag glacadh an ábhair iomláin seo go héadrom. “Má tá Catalina tinn, b’fhéidir go mbeadh sí níos fearr as i sanatorium gar do Chathair Mheicsiceo, áit éigin inar féidir claonadh a thabhairt di i gceart.'
'Ní chreideann tú gur féidir liom claonadh a dhéanamh le mo bhean chéile?'
“Níor dhúirt mé sin. Ach tá an teach seo fuar agus ní hé an ceo taobh amuigh an radharc is tarraingtí. '
“An é seo an misean a thug d’athair duit?” D'iarr Virgil. 'Go dtiocfá anseo agus Catalina a spochadh as?'
Chroith sí a ceann. “Níl.”
“Mothaíonn sé mar atá sé,” a dúirt sé go bríomhar, cé nach raibh sé trína chéile. D’fhan na focail fuar. “Tuigim nach é mo theach an teach is nua-aimseartha agus is faiseanta atá ann. Beacon a bhí in High Place uair amháin, seod shona tí, agus tháirg an mianach an oiread sin airgid a d’fhéadfaimis a íoc le sraoilleáil le síodaí agus veilbhit agus ár gcupáin a líonadh leis na fíonta is fearr. Níl sé amhlaidh níos mó.
“Ach tá a fhios againn conas aire a thabhairt do dhaoine breoite. Tá m’athair sean, níl sé i ndea-shláinte, ach tugaimid dóthain dó. Ní dhéanfainn níos lú don bhean a phós mé. '
“Fós. Ba mhaith liom a fhiafraí, b’fhéidir, cad is gá do Catalina mar speisialtóir i gcúrsaí eile. Síciatraí— ”
Rinne sé gáire chomh hard agus léim sí beagáinín ina suíochán, mar go dtí seo bhí a aghaidh an-tromchúiseach, agus an gáire míthaitneamhach. Thug an gáire dúshlán di, agus shocraigh a shúile uirthi.
“Síciatraí. Agus cá bhfaighfeá ceann timpeall na gcodanna seo? An gceapann tú go bhféadfadh sé a ghairm as aer tanaí? Tá clinic poiblí ar an mbaile le dochtúir aonair agus gan aon rud níos mó. Is ar éigean a gheobhaidh tú síciatraí ann. Caithfidh tú dul go Pachuca, b’fhéidir go Cathair Mheicsiceo fiú, agus ceann a fháil. Níl aon amhras orm ach go dtiocfaidh siad. '
Déithe Jade agus Scáth le Silvia Moreno-Garcia 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592754941-51QqVP-0UL.jpg '> Déithe Jade agus Scáth le Silvia Moreno-Garcia $ 17.00$ 8.79 (48% de thalamh) Siopa Anois“Ar a laghad d’fhéadfadh an dochtúir sa chlinic an dara tuairim a thairiscint, nó b’fhéidir go mbeadh smaointe eile aige faoi Catalina.”
“Tá cúis ann gur thug m’athair a dhochtúir féin as Sasana, agus ní hamhlaidh toisc go raibh an cúram sláinte san áit seo iontach. Tá an baile bocht agus tá na daoine ann garbh, primitive. Ní áit é ag crawling le dochtúirí. '
“Caithfidh mé a éileamh—”
“Sea, sea, creidim go seasfaidh tú,” a dúirt sé, agus é ag seasamh suas, na súile gorma buailte fós socraithe go dona uirthi. “Faigheann tú do bhealach i bhformhór na rudaí, nach tusa, a Iníon Taboada? Déanann d’athair mar is mian leat. Déanann fir mar is mian leat. '
Mheabhraigh sé di fear eile ar damhsa sí leis ag cóisir an samhradh roimhe sin. Bhí siad ag spraoi, ag céim go bríomhar chuig danzón, agus ansin tháinig siad in am do na bailéid. Le linn “Some Enchanted Evening” choinnigh an fear í i bhfad ró-dhaingean agus rinne sé iarracht í a phógadh. Chas sí a ceann, agus nuair a d’fhéach sí air arís bhí magadh dorcha, dorcha ar fud a ghnéithe.
Bhreathnaigh Noemí siar ar Virgil, agus d’amharc sé uirthi leis an magadh céanna sin: stán searbh gránna.
'Cad atá i gceist agat?' a d’fhiafraigh sí, dúshlán a bhaineann leis an gceist.
“Is cuimhin liom Catalina ag lua cé chomh dosháraithe is féidir leat a bheith nuair is mian leat beau do chuid tairiscintí a dhéanamh. Níor throid mé leat. Faigh do dhara tuairim más féidir leat é a fháil, ”a dúirt sé le bailchríoch fuarú agus é ag siúl amach as an seomra.
Bhraith sí rud beag sásta go raibh sí ag teastáil uaidh. Mhothaigh sí go raibh súil aige - mar a rinne an dochtúir - go nglacfadh sí lena focail go balbh.
Allmhairítear an t-ábhar seo ó {embed-name}. B’fhéidir go mbeidh tú in ann an t-ábhar céanna a fháil i bhformáid eile, nó b’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise a fháil, ar a suíomh Gréasáin.Sliocht as MEXICAN GOTHIC le Silvia Moreno-Garcia. Cóipcheart 2020 le Silvia Moreno-Garcia. Sliocht le cead Del Rey, inphrionta de Penguin Random House. Gach ceart ar cosaint. Ní féidir aon chuid den sliocht seo a atáirgeadh nó a athchló gan cead i scríbhinn ón bhfoilsitheoir.
Déanann tríú páirtí an t-ábhar seo a chruthú agus a chothabháil, agus a allmhairiú ar an leathanach seo chun cabhrú le húsáideoirí a seoltaí ríomhphoist a sholáthar. B’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise faoi seo agus ábhar cosúil leis a fháil ag piano.io Advert - Continue Reading Below