Roinneann os cionn 100 Údar LGBTQ na Leabhair a d'athraigh a Saol
Leabhair

Ba í an bhliain seo caite comóradh 50 bliain de Chíréibeacha Stonewall, an taispeántas i gCathair Nua Eabhrac a rinne neamhaird ar ghluaiseacht na gceart aerach nua-aimseartha ar go leor bealaí. Le ceiliúradh a dhéanamh, d’iarramar ar 50 de na húdair scuaine is fearr linn na leabhair LGBTQ a d’athraigh a saol a athchomhaireamh. Chun cloch mhíle eile a chomóradh i mbliana - comóradh 50 bliain na gcéad pharáidí Bród - theastaigh uainn ár liosta a nuashonrú chun 51 moladh eile a áireamh.
Ó thosaigh muid ar an tionscadal seo, chuaigh ár dtír isteach i dtréimhse caoineadh agus achrann níos doimhne fós. Ar go leor bealaí, is am osréalaíoch é a bheith i do dhuine scuaine i Meiriceá anois. Táimid mar chuid de phobal a tháinig slán ó phaindéim scuabtha amháin - géarchéim SEIF - agus táthar ag troid ar son go leor de na saoirsí a cruthaíodh sa tine sin le linn COVID-19, galar tubaisteach forleathan eile a théann i bhfeidhm go mór ar dhaoine imeallaithe.
Tá sé ríthábhachtach freisin go gcuimhneoimid, go háirithe, gur daoine daite a bhí i gceannas den chuid is mó ar na réabhlóidí caitheamh brící a thosaigh caoga bliain ó shin, na cinn a dhéanaimid mar ghluaiseacht, na cinn a dhéanaimid comóradh orthu gach bliain le paráid. mná daite - agóidíocht in aghaidh foréigean póilíní. Anois, in 2020, i ndiaidh roinnt básanna míchearta níos mó ag fir agus mná Dubha atá idir lámha ag brúidiúlacht na bpóilíní, ní mór dúinn seasamh i ndlúthpháirtíocht leo siúd atá ag troid le feiceáil agus le cloisteáil ar fud Mheiriceá. Má tá tú i mbun an cheiliúrtha cheiliúrtha an séasúr Bród seo, aithnigh gur minic gur réabadh riachtanach iad círéibeacha mar fhreagairt ar éagóir shóisialta.
Agus tú ag paráid i bhfeidhm, tóg guthanna agus leabhair a chuidigh le daoine atá dí -oghraithe go stairiúil leigheas. Cuir chun cinn na húrscéalta, na bailiúcháin filíochta, na cuimhní cinn, agus na gearrscéalta a thairg sólás, dlúthpháirtíocht agus féin-ghlactha agus a thairgeann iad. Seo céad acu.
Dahlia Adler , údar Amach ar Dhea-Iompar :
‘Go fírinneach, tá an chéad leabhar a d’athraigh mé fillte i gcuimhní pianmhara, ach bím ag déileáil leis go a bhuíochas sin do Isteach ag an Deep End le Kate Davies, a dhéanann iniúchadh ar fhéinfhionnachtana ciúine trí chaidreamh tocsaineach agus a braistintí frithpháirteacha ar villainy. Sin an leabhar a thógaim liom chun grámhara a phróiseáil cé mise fiú mura raibh grá agam ar mo thuras anseo. '
Damhsa Teaghlaigh le David Leavitt SIOPA ANOISRumaan Alam , údar Fág an Domhan taobh thiar de :
'Cheannaigh mé an bailiúchán seo ag siopa leabhar a úsáidtear an samhradh roimh an gcoláiste. Bhí suim agam a bheith i mo scríbhneoir agus is scríbhneoir álainn é Leavitt, agus mar sin múinteoir iontach. Ach Damhsa Teaghlaigh Ba é mo chéad teagmháil le fir aeracha i ndáiríre. Ní raibh siad ficseanúil is cuma; Tugtar an deis d’fhir Leavitt a bheith sona nó brónach, i ngrá nó uaigneach, mic mhaith nó díomá. Is carachtair iad, ach fíor ar bhealach éigin. D’fhoghlaim mé ceacht faoi bheith i mo scríbhneoir, ach faoi bheith i mo fhear aerach mé féin freisin. '
Elissa Altman , údar Motherland: A Memoir of Love, Loathing, and Longing
'' ' Cósta na bhFlaitheas isteach i mo shaol i 1996, tráth tubaiste; gan tríocha fós, bhí deireadh curtha agam le mo chéad chaidreamh le bean ach bhí mé fós cóngarach. Chuir gruaim SEIF ár saol i bhfeidhm - conas a bhí sé indéanta pleanáil do thodhchaí nach dtiocfadh? Ag meabhrú filíochta Doty a léamh, ní fhéadfainn fianaise a thabhairt a thuilleadh ar an tubaiste a bhí ag teacht os mo chomhair ón taobh istigh den chlóisín. Is marbhántacht iontach álainn í don saol agus don ghrá i measc na tragóide. Cloím leis agus leanaim ar aghaidh ag déanamh amhlaidh. '
Carol Anshaw , údar Ceart tar éis na hAimsire :
'Ba mhaith liom a rá gur rud liteartha a bhí sa leabhar a dhearbhaigh mo amhras go raibh mé aerach Orlando nó Oileán Mhuirís, ach i ndáiríre bhí sé ar cheann de na húrscéalta laíon ó na 1950idí-1960idí le Ann Bannon— Brinker Beebo , Turas chuig Bean . Tarlaíonn gach rud in árasáin saor agus i mbeáir leispiacha. Tá na mná seo faoi leatrom den chuid is mó sa chlóisín, ach tá leathanaigh agus leathanaigh de ghnéas den scoth acu. Nuair a léigh mé iad shíl mé, 'Hey, d'fhéadfainn a bheith ag fáil cuid de seo.' '
Zaina Arafat , údar Tá tú i bhfad an iomarca :
‘Nuair a léigh mé leabhar Winterson, bhí mé ar scoil grad, ag dul fear, ag feannadh i ndiaidh mná, na chéad chorraíl d’úrscéal i mo bholg. Is duine thú a mbeidh fonn ort i gcónaí, a dúirt ollamh liom. Bheadh Winterson mar an salve. Chaoin mé agus mé ag léamh, as grá agus caillteanas an scéalaí, as an tuiscint go raibh mé mar sin queer, chun an machnamh seo orm féin, cé chomh dona a bhí sé de dhíth orm. '
Bastard as Carolina le Dorothy Allison SIOPA ANOISKristen Arnett , údar Rudaí Marbh den chuid is mó :
'Ó línte tosaigh an úrscéil seo, bhí a fhios agam go bhfuair mé an leabhar a dúirt gach rud nár éirigh liom a chur in iúl i gceart mar gheall orm féin. Bhí mé trí bliana déag d’aois ach aclaí, faitíos orm faoin tobar ‘strainséir’ a bhí istigh ionam. Ní amháin gur scríobh Dorothy faoi áiteanna crua grámhara - Carolina Theas do Chnámh, Lár Florida domsa - léirigh sí an áilleacht agus an pian a bhaineann le bheith óg, scuaine, agus ag iarraidh. Chun glacadh leis na rudaí a d’fhéadfadh tú a mhilleadh, agus grá fíochmhar a thabhairt dóibh. Defiantly. Ba é an leabhar a d'iompaigh ina scríbhneoir. '
Fatimah Asghar , údar Má thagann siad chugainn :
'Chuir bailiúchán Oyeyemi orm go bhfaca mé ar bhealaí nár cheap mé a bheith indéanta. Is lúbraí iad na gearrscéalta; carachtair rúndiamhair iontu féin. Is breá liom an bealach a dtugann siad aghaidh ar smaointe faoi chaidrimh thraidisiúnta gan stró, agus an chaoi a bhfuil ciúine leabaithe ní amháin sna carachtair, ach freisin i DNA iarbhír na scéalta. I ndomhan a éilíonn i gcónaí ar lipéid muid féin a shainiú, bíonn an leabhar seo faoi bhláth maidir le faoiseamh a thabhairt ó neamh-lipéadú, i gcarachtar gan iad féin a mhíniú. '
Alison Bechdel , údar An tusa mo mháthair?: Dráma grinn
'D'athraigh an leabhar seo mo shaol ar an toirt nuair a bhí mé 19. Athscríbhinn é i ndáiríre de scannán faisnéise den ainm céanna a tháinig amach i 1977, ina raibh agallaimh le fir aeracha agus leispiacha. Nuair a chonaic mé na daoine seo ag caint go hoscailte faoina scuaine, thug mé faoi deara ní amháin go raibh mé aerach freisin, ach go raibh sé ceart go leor. Tháinig mé amach an tráthnóna sin, i gceann thit.
Fir ar Fhir Vol. 1 SIOPA ANOISMark Bibbins , údar 13ú Balún :
'Sann ollamh méid tionscnaimh an Fir ar Fhir blianacht do chúrsa a ghlac mé le linn mo bhliain úire sa choláiste, ag spreagadh dom teacht amach i seomra ranga den chéad uair. Buille faoi thuairim mé gur ábhar níos mó é a bheith le feiceáil ag daoine eile ná mé féin a fheiceáil sna scéalta, cé go mb’fhéidir go bhfuair mé spléachadh - cosúil le mo mhachnamh a fheiceáil i bhfuinneog charr a rith. '
Superman le Jerry Siegel agus Joe Shuster SIOPA ANOISAmy Bloom , údar Tithe Bána :
‘Ní leabhar faoi queers a bhí sa leabhar queer a d’athraigh mo shaol i gceart. Superman Comics a bhí ann agus thairg sé dom an féin a raibh a fhios agam go raibh mé. Sa saol dáiríre, bhí mé seacht mbliana d’aois le spéaclaí harlequin bándearg, stór focal suaithinseach agus maiseanna gcuacha dubha, réchúiseacha. Ón gcéad leathanach de Clark Kent ag dul isteach i mboth an fhóin (ag rith isteach sa chlóisín agus FLYING outta the closet), ag caitheamh a spéaclaí agus ag nochtadh an choirp álainn dodhéanta sin leis na sárchumhachtaí iontais sin go léir, bhí a fhios agam: Clark Kent, Is mise é . I mo bhrionglóidí, ba mhinic a fuair mé mé féin ag bruach abhann ragairne, gan leisce orm dul trasna, ar eagla go mbádh mé. Agus ansin sa bhrionglóid, d’éirigh mé Super, fireann agus baineann, caipín iomarcach, agus léim mé trasna na habhann, agus mé i mo dhuine féin, nuair a thuirling mé go sábháilte. Tháinig mo bhróga diallait in áit mo bhuataisí gorma gleoite, ach bhí a fhios agam. '
An Leabharlann Snámha-Linn le Alan Hollinghurst SIOPA ANOISChristopher Bollen , údar Coireacht Álainn :
'' ' Chaith mé cuid mhaith de m’óige ag fiach le haghaidh spléachadh ar charachtair aeracha i leabhair. Faoi 15, ba mhaith liom léamh snooze iomlán 600 leathanach d’úrscéal a chloisteáil má chuala mé go raibh mír amháin de radharc aerach ann. Sin chomh gann agus a bhí carachtair aeracha luachmhara. Ach ní dóigh liom gur léigh mé riamh carachtair aeracha a raibh baint agam leo nó a mbím ann i dtrí thoise go dtí gur aimsigh mé Hollinghurst. Faoi dheireadh, anseo bhí fir aeracha, lochtach, greannmhar, adharcach, daonna, deacair agus gan náire. Ní raibh aon leithscéal ann as a ngnéasacht fhánach, iontach, gan cead a iarraidh, gan aon chur chuige cúramach, bríomhar féin, agus gan moráltacht a dhéanamh i gceachtar treo. Is ceiliúradh é gan a bheith cráifeach agus tá sé uile fillte i bprós fíorálainn taibhseach. '
Jennifer Finney Boylan , údar Buachaill Maith: Mo Shaol i Seacht Madra :
‘Ba é an leabhar a chuir roc ar mo shaol Canáraí, leis an gceoltóir Canary Conn, bean thrasnach a d’fhoilsigh a cuimhní cinn i 1974. Bhí mé 15 bliana d’aois, agus ba é an chéad uair riamh a thuig mé go raibh daoine cosúil liomsa ar domhan, agus go bhféadfadh an saol mar dhuine trasinscneach a bheith beo le dínit agus le grásta. Ó shin i leith, tá sí imithe as radharc an phobail. Cá bhfuil tú anois, Canary Conn? An bhfuil a fhios agat an dóchas a thug tú don oiread sin daoine trí do scéal a insint? '
Seomra Giovanni le James Baldwin SIOPA ANOISSarah Broom , údar An Teach Buí :
'Seo mar a d'fhoghlaim mé cumhacht seomra singil - na spásanna meafaracha sin a bhfuil muid féin teoranta dóibh. Mar a tháinig mé chun éagsúlacht an ghrá a fheiceáil. Seomra Giovanni tháinig mé an áit a raibh cónaí orm, freisin. Bhraith mé saor laistigh dá ballaí ceist a chur a sheol meiteamorfóis phearsanta: Cad go díreach a bhí orm éalú - cén fáth agus conas? '
Searmanais: Prós agus Filíocht le Essex Hemphill Siopa AnoisJericho Brown , údar An Traidisiún :
'Fuair mé ar dtús Searmanais nuair a bhí mé 20 bliain d’aois agus féinmharfach. Chuir na dánta agus na haistí in iúl dom go raibh domhan smaointeoireachta ag dul ar aghaidh faoi mo thaithí Black queer - agus nach raibh mé i mo aonar. Go dtí an lá atá inniu ann, is file sinsear é Hemphill a n-aontaíonn a ghníomhaíocht chultúrtha spleodrach dóchas fir aeracha Dubha ar fud na tíre seo. '
Kacen Callender , údar Felix Riamh Tar éis :
'Arastatail agus Dante Faigh amach Rúin na Cruinne Bhí sé ag athrú saoil domsa mar gheall ar seachas a bheith ar cheann de na leabhair is áille a léigh mé riamh, ba é seo an chéad uair a chonaic mé beirt bhuachaillí scuaine daite ag titim i ngrá agus a fuair a gcuid féin go sona sásta riamh, lena n-áirítear an tacaíocht iomlán de theaghlaigh grámhara, spreagúla a bhí sásta Arastatail agus Dante a fheiceáil ag teacht ar a chéile. '
Dánta agus Prós le Gerard Manley Hopkins Siopa AnoisPóca Casey , údar Uaireanta buile :
'Rudaí dappled, scragall chroith, glas an rí, croíthe i bhfolach: Tugaim an oiread sin íomhánna ó shaothar Hopkins gur deacair cuimhneamh ar an dán a léigh mé ar dtús. Áit éigin ar an mbealach, áfach, fuair mé saothar an fhile Victeoiriach seo (a tháinig chun bheith ina shagart Íosánach, i bpáirt, is cosúil go ndeachaigh sé i ngleic lena mhealladh d’fhir), agus bhí a chuid véarsaí áille briste chomh gabhála agus aisteach gur theastaigh uaim léigh gach rud a scríobh sé riamh. Tá an oiread sin dúil agus cumha ann nach bhfuil tú ach sáraithe ag an anam cróga seo leis an domhan. '
Chang K-Ming , údar Bestiary :
'Fuair mé an leabhar seo le linn na meánscoile agus chuir an chéad líne iontas orm, agus í á labhairt ag bandia nathair Sapphic:' I dtosach ní raibh ann ach mise. ' Ansin cruthaíonn sí an domhan ar fad. Roimh an leabhar seo, ní raibh a fhios agam go raibh sé indéanta do mo uaigneas aireagán agus nuálaíocht a spreagadh. Thaispeáin sé dom go raibh mo mhianta diaga, go bhféadfadh an scéalaíocht a bheith fiáin agus neamhshrianta, lán d’áilleacht agus crudity. Tháinig an leabhar seo ar cheann de na miotais chruthaithe a bhí agam, léarscáil don am a chuaigh thart agus don todhchaí, teannas leis na mná a rinne mé. '
Bill Clegg , údar Deireadh an Lae :
‘Úrscéal i véarsa bunaithe ar mhiotas Gréagach Geryon agus Herakles, tugtar mionsonraí sa scéal ar an rómánsaíocht dhochreidte idir beirt fhear. Léigh mé den chéad uair nuair a bhí mé i mo fichidí, fós sa chlóisín, ach ag am nuair a bhí fiuchphointe bainte amach ag mo mhian agus mo mhisneach mothúchánach d’fhir. Is cuimhin liom a bheith réidh le sliocht amháin go háirithe: ' Conas a fhéachann an fad ? ' Is ceist dhíreach shimplí í. É síneann sé ó spás gan spás laistigh go dtí imeall na cad is féidir a ghrá . Bhraith mé go raibh mé nochtaithe. Bhí sé tragóideach macánta agus ainmníodh teorainn a raibh mé ar tí a thrasnú. '
Nightwood le Djuna Barnes Siopa AnoisGarrard Conley , údar Scriosadh Buachaill :
'Tá go leor línte ó Coill oíche is é sin a thug inspioráid dom, ach is é an té a labhraíonn liom is mó a bhaineann le nádúr na fulaingthe agus an ról atá aige maidir le háthas a thabhairt: 'Is é an neamh-inchúitithe tús cuar an áthais.' Tá na roghanna focal anseo crafted go cúramach: 'unendurable' rud a thugann le tuiscint ní amháin go bhfuil siad ag fulaingt ach pointe briste nach bhfilltear ar ais uaidh; an 'cuar' a thugann le tuiscint go bhfuil cruth ar na timthriallta seo, agus beidh gráduithe ag an áthas sin. Cosúil leis an gcuid is mó de línte Barnes, tá sé rud beag mistéireach freisin, oscailte do iliomad léamha. Is breá an leabhar seo an oiread sin. '
Dominique crenn , údar Cócaire Rebel: Ar Lorg na nithe atá tábhachtach :
'Tá an-spéis agam Coill oíche , a thairgeann fuinneog bheag ar chultúr easaoránach leispiach i bPáras na 1920idí. Bhí geniuses cruthaitheacha cosúil le Gertrude Stein timpeall ar Barnes, agus sílim gurb é an rud is mó a chuir iontas orm faoin obair seo ná an scéal féin agus níos mó a cumas rathú i rith an ama sin agus sa phobal sin. Spreag a contrárthachtaí, a fiosracht, a sraitheanna áilleachta, agus an domhan coimhthíocha, aisteach a chruthaigh sí mé le bheith mar mise agus ealaín a chruthú leis an gcinnteacht chéanna léi. '
Dalloway le Virginia Woolf SIOPA ANOISEmily Danforth , údar Droch-Heroines Plain :
‘Virginia Woolf’s Bean Dalloway sannadh an seimeastar dom nuair a thit mé i ngrá le bean a raibh grá mór agam ar ais dom. Ba é seo 1999. Bhí mé aisteach Montanan ar shiúl i gcoláiste cósta, agus chuir sé iontas orm mo chosúlacht a fháil in úrscéal Briotanach a bhí scór bliain d’aois. Bhí foirfeacht ag Woolf maidir le déine ceannasach an ghrá sapphic: ‘Tá sí faoin díon seo!’ Fiú sa lá atá inniu ann, tá póg ardáin Clarissa le Sally Seton ar cheann de na sleachta próis atá curtha i gcuimhne agam. '
Kate Davies , údar Isteach ag an Deep End :
'Nuair a bhí mé seacht mbliana déag d'aois, thit mé go huafásach i ngrá le cailín nár labhair mé riamh léi: spléachadh amháin ar chúl a ceann agus ar bhealach éigin bhí a fhios agam go mbeinn ag caoineadh mé féin i mo chodladh don chéad chúpla bliain eile. Ansin léigh mé Is é Moab mo Nighphota , Cuimhneachán Stephen Fry ar a óige. Déanann sé cur síos ar thitim i ngrá le buachaill ar scoil, ar an mbealach céanna, agus mhothaigh mé i bhfad níos lú liom féin. Chuir mé béim ar an sliocht le peann luaidhe, ar an mbealach a dhéanann déagóirí: ‘Níl a cheann iompaithe i dtreo mise ach tá a fhios agam & hellip; Cén chaoi a bhféadfadh sé a bheith go leor chun go mbeadh a fhios agam agus go mbeadh a fhios agam ag an am céanna? Scríobh mé síos é an chéad tráthnóna sin. Is breá liom Matthew Osborne . Bhí a fhios agam go instinneach gur chiallaigh sé seo gur athraíodh gach rud. ''
Zami: Litriú Nua ar m'ainm le Audre Lorde Siopa AnoisNicole Dennis-Benn , údar Patsy :
'Léigh mé Mo. le linn bliana úire an choláiste, fear 18 mbliana d’aois as Iamáice, fós ag streachailt le mo ghnéasacht. Thuig mé nach raibh mé i mo aonar mar leispiach dubh inimirceach - d’fhéadfainn, freisin, a bheith chomh misniúil agus chomh hard le mo fhírinní; D’fhéadfainn oidhreacht tost a shárú trí chumhacht an fhocail scríofa. Spreag Lorde mé chun scríobh don chéad ghlúin eile de chailíní - LGBT + nó eile - nach mór a mheabhrú go bhfuil tábhacht lena gcuid guthanna freisin. '
Carolina Robertis , údar Amhránaithe :
‘Fuair mé an leabhar seo - nó, fuair sé mé - nuair a bhí mé naoi mbliana déag d’aois, agus díreach ag teacht amach. Ba é mo chéad uair rud ar bith a léamh ag duine a bhí, cosúil liomsa, Latina agus leispiach. Tá a chuid dánta agus aistí bríomhar álainn álainn ag cuardach saoradh agus fíorbhealach chun craiceann duine a áitiú. D'oscail an leabhar seo mo shaol, rinne sé níos mó é, agus chuir sé ar mo chumas é a dhéanamh. '
Glacann Juliet anáil le Gabby Rivera SIOPA ANOISJaquira diaz , údar Gnáth-Chailíní :
'Ní raibh sé go dtí go raibh an-áthas ar Gabby Rivera Glacann Juliet anáil , a foilsíodh den chéad uair in 2016, go bhfuair mé leabhar i ndáiríre faoi leispiach Pórtó Ríce sa diaspóra a thagann amach chuig a teaghlach Pórtó Ríce. Tá Juliet ciúine, cliste, ramhar, greannmhar, donn, agus is breá léi a corp donn saille queer. Faigheann sí pobal i measc daoine ciúineacha feimineacha eile a bhfuil dath orthu. Tá Juliet lán le grá agus áthas agus fiosracht. Seo an leabhar ba mhaith liom a bheadh agam nuair a bhí mé i mo dhéagóir ag fáil amach feimineachas agus ag teacht chun réitigh le mo ghnéasacht agus le mo chorp. '
An tábhacht a bhaineann le bheith i do thuilleamh le Oscar Wilde SIOPA ANOISNaoise Dolan , údar Amanna Spreagúla :
‘Tá amhras orm go dtagann scuaineoirí na hÉireann ar dhrámaí Oscar Wilde níos óige ná mar a dhéanann mórchuid na ndaoine. Léigh mé An tábhacht a bhaineann le bheith i do thuilleamh i mo dhéagóirí luatha, agus chuaigh mé sna paradacsa. Ba bhreá liom nach raibh féin ‘fíor’ ag duine ar bith de na carachtair faoina bpríomhphearsa. D'éalaigh siad le feidhmíocht trí rud éigin eile a dhéanamh. Labhair sé seo le queerness mar is eol dom é - ní féin-thochailt, ach féin-fhaisean; a bheith cé atá uait. '
Dialanna Rúnda Iníon Anne Lister Siopa AnoisEmma Donoghue , údar Tarraingt na Réaltaí :
'Ag 19, ag glacadh tearmainn ón mbáisteach i siopa leabhar, phioc mé cóip de dhialanna Anne Lister (ar a tugadh ansin Tá a fhios agam mo chroí féin ) curtha in eagar ag Helena Whitbread. Wham! Bhí clúdach sarcophagus scáinte oscailte agus léim an t-am atá thart leispiach, fós ag anáil, fós sexy. Spreag dialanna Lister mo chéad dráma. Scríobh mé páipéar comhdhála uirthi a fuair mo chéad choimisiún leabhar dom. Lister (ag fáil a nóiméad sa spotsolas sa tsraith HBO sa deireadh Jack uasal ) cuireann sé spéis agus inspioráid ionam fós. '
Duilleoga Féir le Walt Whitman Siopa AnoisMark Doty , údar Cad é an Féar :
'In Duilleoga Féir, Chruthaigh Whitman guth fileata láidir, sainiúil Meiriceánach a bhí ócáideach, pearsanta, agus scanrúil ina chuid éilimh: ‘Is mise file an choirp, agus is mise file an anama.’ Bhí an fheoil agus an spiorad doscartha dó, agus gnéas acu chun ár gcorp a cheiliúradh agus teorainneacha idir an duine féin agus an duine eile a dhíscaoileadh. Taispeánann a chuid dánta físiúla dom arís cé chomh mealltach is féidir le scríbhneoireacht iontach a bheith ann, ag tabhairt dúshlán ár dtuisceana cé muid féin. '
Benjamin Dreyer , údar Béarla Dreyer :
'Mar dhéagóir ag scátáil timpeall ar Leabharlann Poiblí Shelter Rock c. 1973 chun leabhar a shoilsiú go raibh mé ann ar éigean go bhféadfainn a admháil, tharla mé ar an saothar úrscéal seo de, um, páirteanna maithe le (i bhfrása na ré) caitheadh fir uile. Blushed mé - tá euphemism ann - é a léamh i gcúinne beag de na cruacha; Ní ba bhreá liom é a thabhairt abhaile. Ní mise an t-aon duine díom, Bhí a fhios agam anois. '
Gaby Dunn , údar Adhlacadh an Lede :
'Roimh Cailíní Chelsea , Níor léigh mé riamh bean a raibh grá chomh neamhpholaitiúil aici do mhná eile. Ní amháin a gcorp, ach rud éigin níos doimhne. Ach sea, freisin, léirthuiscint dhomhain ar a gcorp ar bhealach nach nglactar le náire ar bith. Bhí cur síos Myles ar a n-ardú agus a n-uafás rómánsúil agus mé i mo chónaí i gCathair Nua Eabhrac sna 70idí a bhí faoi thionchar drugaí agus alcóil. Tá bealach álainn dorcha ag Myles, file, le focail a sáithíonn tú ina ndomhan - agus a fhágann go bhfuil tú níos ciúine freisin. '