Sea, Glaoitear Coronavirus “an Víreas Síneach” nó Kung-Flu Is Ciníoch

Sláinte

 Masc fliú Íomhánna Getty

Dé Máirt, 17 Márta, Uachtarán Trump tweeted go bhfuil roinnt stát á mbualadh go crua ag an 'Víreas Síneach.' An lá céanna, Weijia Jiang, comhfhreagraí de chuid CBS News sa Teach Bán tweeted gur thagair oifigeach sa Teach Bán don coronavirus mar an 'Kung-Flu.' Lá ina dhiaidh sin, i seisiún faisnéise don Teach Bán ó thascfhórsa coronavirus, chuir tuairisceoirí ceist ar Trump faoi thagairt a dhéanamh don phaindéim mar ‘víreas Síneach.’ Chosain an t-uachtarán an lipéad chomh cruinn: ‘Níl sé ciníoch ar chor ar bith. Níl ar aon nós. Tagann sé ón tSín, sin an fáth. Tagann sé ón tSín. Ba mhaith liom a bheith cruinn. '

Scéalta Gaolmhara Is é Léamh Mo Fhreagra ar Scaoill Coronavirus Conas Imní Coronavirus a Bhainistiú Nuair is Féidir Leat Deonú d’Iarrachtaí Coronavirus

Cé gur de bhunadh Wuhan, an tSín, an coronavirus, tá Meiriceánaigh na hÁise ag mothú na n-éifeachtaí ina bpobail anseo sna Stáit Aontaithe, ó slurs ciníoch go foréigean corpartha. D’fhéadfadh sé go mbeadh sé neamhdhíobhálach tinneas an-tógálach a lipéadú mar bhunús ‘Síneach’, ach is é an stiogma a ghabhann le coronavirus ná gur féidir le muintir na Síne - nó aon duine a bhfuil cuma na hÁise air - é a scaipeadh. Bhí sé ina fhadhb den sórt sin go liostaíonn fiú na hIonaid um Rialú agus Cosc ar Ghalair an fhíric seo ag barr an fíricí lárnacha faoi ​​COVID-19: 'Is féidir le galair duine ar bith a dhéanamh tinn beag beann ar a chine nó a n-eitneachas.'

Tá an stiogma sóisialta le sonrú i bhfíor-eagla na ndaoine; timpeall na tíre, tá Meiriceánaigh na hÁise ag dul i laghad i gciníochas gránna. 'I gCathair Nua Eabhrac ina bhfuil mé i mo chónaí agus ag obair, rinneadh spiaireacht ar dhaoine Síneach, cursed orthu, agus punched ar an tsráid nó ar an bhfobhealach,' a deir Mae M. Ngai, ollamh le Stair agus Ollamh le Teaghlach Scamhóg i Staidéar Mheiriceá na hÁise ag Ollscoil Columbia. I Pasadena, California, póstaer scannáin le haghaidh gníomh beo Disney Mulan bhí dromchla le masc aghaidh bán agus na focail, ‘Tocsaineach. Déanta i Wuhan. ' Idir 28 Eanáir agus 24 Feabhra, tuairiscíodh níos mó ná 1,000 cás de sheineafóibe i dtreo pobail na Síne agus Meiriceánaigh na Síne, de réir staidéar a rinne baill na dáimhe ag Roinn Staidéar Meiriceánach na hÁise Ollscoil Stáit San Francisco.

Idir 28 Eanáir agus 24 Feabhra, tuairiscíodh níos mó ná 1,000 cás de sheineafóibe i dtreo phobail na Síne agus Meiriceánaigh na Síne.

Ní amháin go bhfuil sé mícheart ach mífhreagrach - agus contúirteach, 'Sínis' a nascadh le víreas a scaiptear go tapa ar fud an domhain, a dhún cathracha iomlána, agus a chruthaigh scaoll agus hysteria.

‘Níl náisiúntacht ag an víreas,’ a deir Ngai. ‘Tá sé scaipthe ar fud an domhain, i go leor cásanna ag taistealaithe Meiriceánacha agus Eorpacha san Áise, chomh maith le taistealaithe na Síne. Ó thaobh na sláinte poiblí de, tá sé contúirteach toisc go mbíonn drogall ar roinnt daoine sa ghrúpa stiogma tástáil agus cóireáil a fháil mar gheall nach bhfuil siad ag iarraidh an stiogma a ghabhann leis an ngalar. Agus tugann sé ar dhaoine nach Asánaigh mothú bogásach - mothú bréagach slándála a bheith acu, nach bhfuil siad leochaileach. '

Deir an scríbhneoir teilifíse Jenny Yang go bhfuil éifeachtaí níos doimhne fós ag an smaoineamh seo gur 'víreas Síneach' é an coronavirus. Is bealach é don Uachtarán an milleán seo a chur ar dhaoine a bhfuil 'cuma' Síneach orthu - agus béim a leagan ar ár 'eileacht' agus amhras agus fuath a spreagadh, 'a deir sí,' 'víreas Síneach' a úsáid. Mar socheolaí Nancy Wang Yuen tweeted : ‘Déanann an chosaint as coróinivíreas a ghlaoch‘ Síneach ’trína éileamh go gcuireann sé an milleán ar rialtas na Síne, ní Meiriceánaigh na Síne, neamhaird ar an gciníochas a thugann Meiriceánaigh na hÁise mar bhagairtí eachtracha is cuma cén saoránacht nó glúin atá acu. '

Ní strainséir ar bith mé don chumhacht atá ag focail an uachtaráin mé féin. Ag deireadh mhí Feabhra, chuaigh mé féin agus mo theaghlach go Legoland i Carlsbad, California, le haghaidh turas allamuigh réamhscoile. D’fhanamar in Óstán Legoland agus chuamar go dtí an linn snámha. Ní raibh sé an lá is teo, ach bhí fonn ar mo chúpla iníon 4 bliana d’aois splancscáileán a dhéanamh, agus mar sin chuamar isteach. Tar éis thart ar 20 nóiméad, bhíomar go léir ag reo agus ag rásaíocht go dtí an feadán te gaile. Ach níor thuig muid go raibh an eochair ag teastáil uainn chun geata an fheadáin the a oscailt. Cé gur rith m’fhear Brendan chun ár n-eochair a fháil, d’fhiafraigh mé den ghrúpa a bhí istigh cheana féin, ‘An bhféadfadh duine agaibh an geata a oscailt dúinn le do thoil? Tá muid fuar! ' D’fhéach fear aosta a shuigh is gaire don gheata - é faoi éadaí go hiomlán, ag caitheamh spéaclaí gréine, gan ach a chosa sa phub te - mé go díreach sna súile, ansin d’imigh sé as.

D'fhan mé. Níor bhog éinne. Chuir sé isteach orm go bhféadfadh mo láithreacht a bheith ina chúis aláraim mar Mheiriceá na hÁise i dtosach an choróivíris. Dúirt mé os ard, ‘Go raibh míle maith agat. Is mór agam do chineáltas. ' Fós, níor bhog éinne. Ní hé an seanmháthair lena garpháistí, nó an mamaí agus a mac. Faoi dheireadh, tar éis nóiméad fada, d’oscail fear le gruaig fhada fionn an doras, díreach mar a tháinig Brendan. D’fhág fear Sunglasses chuimhneacháin tar éis do mo pháistí agus mé céim sa tub. Tar éis do mo pháistí a bheith sa leaba, dúirt mé le Brendan go raibh a fhios agam i mo phutóg go bhfaca na daoine sin san fheadán te mé mar bhagairt. Iompróir víreas tógálach.

Bhí a fhios agam go bhfaca na daoine sin san fheadán te mé mar bhagairt. Iompróir víreas tógálach.

Nuair a phostáil mé mo ‘bhaol buí’ féin (téarma ón 19ú haois a fuaireadh nuair a chonacthas inimircigh ón tSín mar scapegoats) ar Facebook, chuaigh mo chairde Meiriceánacha na hÁise lena n-eagla féin. Mo chara Yin Chang tweeted , 'Impím go dtógfaidh tú an t-am chun mo phíosa a léamh agus machnamh a dhéanamh ar an gcaoi a bhfuil claontacht ciníoch ag dul i bhfeidhm ar phobail na hÁise ar fud an domhain agus muid ag dul tríd an ngéarchéim seo.'

I Chang's Mheán aiste , scríobh sí: ‘Caitheadh ​​slurs ciníoch ar mo dheirfiúr is óige ar a bealach chun na scoile agus ar ais aisti. Físeáin agus scáileáin scáileáin d’fhoréigean agus d’ionsaithe briathartha i leith daoine de shliocht na hÁise ar fud na nuachta, ag tarlú anseo i mo chomharsanacht. ' Taobh amuigh de mo theach, i gceantar Los Angeles, cuireadh greamáin don ghrúpa ardcheannas bán ‘Patriot Front’ ar chuaillí soilse tráchta suas agus síos mo shráid. Chuir mo ghrúpa mamaí Facebook comharsanachta na greamáin as oifig agus rinne siad teagmháil le hoifigigh áitiúla, ach bhí éifeacht an loitiméireachta fada buan. Dúirt mé le cairde go cuimreach trí fhíschomhrá go raibh faitíos orm - agus ag tosú ag mothú dóchais faoi na rudaí a tharlódh domsa agus do mo pháistí.

Allmhairítear an t-ábhar seo ó Twitter. B’fhéidir go mbeidh tú in ann an t-ábhar céanna a fháil i bhformáid eile, nó b’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise a fháil, ar a suíomh Gréasáin.

Is léir nach comhtharlúintí nó eachtraí iargúlta amháin iad seo. Úrscéalaí Páirc Ed roinnte i An Nua Eabhrac gur dhúirt sé leis imeacht ó fhear a rith sé ar an tsráid: 'Sea, tusa, a mháthair na Síne, nach bhfaigheann tú tinn mé.' De réir The New York Daily News , bhí bean a34 bliain d’aois le déanaí spat ar ag strainséir a tharraing a cuid gruaige agus a dúirt, 'Is tusa an chúis go bhfuil coronavirus anseo!' Bhí bean óg Meiriceánach Áiseach eile punched san aghaidh tar éis dul i muinín as gan masc a chaitheamh. Sa Ríocht Aontaithe, a Mac léinn Singaporean punched, ciceáil, agus dúradh leis, 'Níl mé ag iarraidh do coronavirus i mo thír.'

Allmhairítear an t-ábhar seo ó {embed-name}. B’fhéidir go mbeidh tú in ann an t-ábhar céanna a fháil i bhformáid eile, nó b’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise a fháil, ar a suíomh Gréasáin.

De réir mar a théann COVID-19 i gcion ar níos mó gnólachtaí agus má choisceann siad saoránaigh ó bhailiú - iad a scaradh ónár ngaolta - leanann eagla ag méadú de réir mar a mhaíonn an t-uachtarán gur 'Víreas Síneach' é 'Kung Flu'. Ar mo bhfaiche tosaigh, tá comhartha gorm againn a deir, ‘Níl aon bhaile ag Hate anseo,’ aistrithe go teangacha éagsúla. Chuir mé é ar ár bhfaiche tar éis toghchán Trump i 2016. Ní raibh aon smaoineamh agam go mbeadh mo pháistí, m’fhear céile agus mé teoranta do ár mbaile ceithre bliana ina dhiaidh sin, áit ar cosúil go bhfuil gráin ag teacht níos gaire gach lá.

Le haghaidh tuilleadh bealaí chun do shaol is fearr a chónaí móide gach rud Oprah, cláraigh le haghaidh ár nuachtlitir !

Déanann tríú páirtí an t-ábhar seo a chruthú agus a chothabháil, agus a allmhairiú ar an leathanach seo chun cabhrú le húsáideoirí a seoltaí ríomhphoist a sholáthar. B’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise faoi seo agus ábhar cosúil leis a fháil ag piano.io Advert - Continue Reading Below