Insíonn Trevor Noah do Oprah an méid a d’fhoghlaim sé óna Mham ‘Gangster’
Siamsaíocht
Jeff SchearÍomhánna Getty Tá scéal Trevor Noah chomh dochreidte, tá sé beagnach cosúil le fable: Fásann buachaill cine measctha suas i mbochtaineacht i measc cos ar bolg neamhthrócaireach apartheid na hAfraice Theas agus críochnaíonn sé taobh thiar den deasc ag ceann de na hinstitiúidí teilifíse is mó a thaitníonn linn. Tar éis dó a mheabhrán 2016 corraitheach anam a chríochnú, Rugadh Coireacht($ 14; amazon.com ) , Bhí a fhios agam go raibh orm suí síos leis An Seó Laethúil óstach chun níos mó dá théamh agus dá eagna a ionsú. Conas a rinne an fear 34 bliain d’aois a bhealach isteach san aisteoireacht, slí bheatha i seastán, agus ról mór le rá san oíche, ina ndéanann sé magadh faoi uafás ár n-aeráide polaitiúla reatha? Le níos mó ná beagán cabhrach óna mháthair, agus inniúlacht duine nach bhfuil aon rud le cailliúint aige.
Táim chomh sásta go bhfuil tú anseo.
Go raibh míle maith agat as ucht a bheith agam.
I do leabhar, d’inis tú do scéal le greann, doimhneacht, dáiríreacht agus fírinne mar sin. Níor chuala mé riamh faoi dhrámadóir a d’fhás aníos san Afraic Theas apartheid faoi dhálaí an-mhór, agus ansin rinne sé sin greann.
Is uirlis a d'úsáid mé chun pian a phróiseáil i mo shaol ar fad. Agus chonaic tú an chaoi a bhfuil cónaí orainn i Soweto.
Sea.
Is fearr i bhfad é a bheith bocht, ach a bheith bocht le chéile. Bhí rud éigin ag mo theaghlach nach mbíonn agat uaireanta nuair a bhíonn an iomarca agat - an cumas díriú ar dhaoine timpeall ort. Bhí a chéile againn, mar sin rinneamar gáire.
Kevin mazurÍomhánna Getty AGUS tá an cur síos atá againn ar apartheid ar cheann de na cinn is fearr a chuala mé. Scríobh tú: “Stát póilíní a bhí ann, córas faireachais agus dlíthe a dearadh chun daoine dubha a choinneáil faoi smacht iomlán .... I Meiriceá b’éigean duit an dúchasach a bhaint de áirithintí in éineacht le sclábhaíocht agus deighilt ina dhiaidh sin. Samhlaigh na trí cinn de na rudaí sin go léir a tharlódh don ghrúpa céanna daoine ag an am céanna. ' Bhí sé mídhleathach do Eorpach comhchónaí a dhéanamh, gnéas a bheith aige ...
“Caidreamh collaí” a bheith aige le duine ar bith de chine eile.
Mar sin, trí chine measctha a bheith agat, rugadh coir duit go liteartha.
Ceart. Bhí gach duine scartha - dubh agus bán, agus grúpaí níos lú fós laistigh de rásaí. Dearadh an córas chun a chinntiú go raibh gach grúpa faoi leatrom.
Agus tú i do bhuachaill beag, b’éigean do do theaghlach tú a cheilt mar d’fhéadfá a bheith tógtha uait.
Sea, agus ní raibh a fhios agam. Mar pháiste, deir siad liom uaireanta dul i bhfolach faoin leaba. I mo intinn, bhí na tuismitheoirí is fuaire agam - uaireanta téim i bhfolach! Níor dhúirt mo sheanmháthair liom ach nuair a bhí an leabhar á scríobh agam, “Ó sea, chuir muid i bhfolach thú toisc go dtiocfadh na póilíní, agus dá bhfaighidís tú, bheidís leat.” Bhí mé mar fhianaise gur bhris mo thuismitheoirí an dlí. Ba dhóigh liom, “Conas nach raibh a fhios agam seo i mo shaol ar fad?” Agus deir mo sheanmháthair, “Níor iarr tú riamh.”
Féach ar an bpost seo ar InstagramPost arna roinnt ag Trevor Noah (@trevornoah)
Inis scéal an ama a chuaigh tú ar scoil nua.
Nuair a chuaigh mé chuig mo chéad scoil phoiblí, ghlac mé tástáil socrúcháin, agus chuir siad mé i rang gan ach páistí bána ann. Níor shíl mé go raibh sé sin neamhghnácha go dtí go ndeachaigh mé chun sosa agus gur tháinig tuile leanaí dubha as áit ar bith. Dúirt siad go raibh siad i rang eile, agus dúirt mé, “Ba mhaith liom a bheith ann.” Dúirt mo mhúinteoir, “Ní hé sin an rang‘ cliste ’. Má bhogann tú ansin, seans nach rachaidh an chuid eile de do shaol sa treo is mian leat. ' Bhuel, roghnaigh mé dul isteach sa rang dubh, agus táim i mo shuí in aice le Oprah anois.
Is é an rud a thaitin go mór liom faoi do leabhar ná, mar a chuir léirmheas amháin a léigh mé air, gur litir ghrá é chuig do mháthair.
Go hiomlán.
Is bean ghaiscíoch droch-asal í do mham. Bhí a fhios aici go raibh sé in aghaidh an dlí a bheith le duine bán, agus dúirt sí, “Táim á dhéanamh ar aon nós. Tá leanbh agam agus ardóidh mé é mar ba mhaith liom. '
Bheadh comhartha ag mórchuid na ndaoine agóid a dhéanamh faoi leatrom an rialtais - bhí mo mháthair agamsa. Agus an leabhar seo á scríobh agam, níor cheap mé riamh go raibh sé faoi mo mham; creideann an chuid is mó againn gur laoch ár scéal féin muid. Ach thuig mé gur sidekick mo mháthair a bhí ionam i gcónaí. Sheas sí suas ag am nuair a bhí eagla ar go leor daoine - nuair a bhí tír á pionós as seasamh suas. Dúirt sí, “Mairfidh mé mar a chreidim,” agus rinne sí. Is í seo an sampla ina mairim mo shaol. Maidir liom féin, tá sí ar cheann de na daoine is gangster.
Oh yeah, tá do mháthair gangster. Sa leabhar, deir tú go bhfuil “an rith is airde dá bhfuil indéanta i bhfad níos faide ná an domhan a fheiceann tú.” Is tú an t-aon duine cáiliúil ar chuir mé agallamh air, is cuimhin liom, a d’fhás aníos níos boichte ná mar a rinne mé. Ciallaíonn mé, an fhíric gur féidir linn tithe seachtracha a phlé ...
Is eispéireas é sin nach dtuigeann mórchuid na ndaoine go hiomlán - ag fás aníos le teach ósta. Is eispéireas uafásach é. Tá sé cosúil le léim bungee: Tá áthas orm go ndearna mé é, ach níl mé ag iarraidh é a dhéanamh arís.
Cé mhéad seomra folctha atá agat anois?
Tá triúr agam - i Meiriceá. Tá triúr eile ar ais sa bhaile san Afraic Theas. Táim ag dul as smacht anois!
Mar sin ba mhaith liom a fháil amach conas a chríochnaigh tú An Seó Laethúil .
Bhí sé sin surreal. Bhí mé i Londain, ar chamchuairt ar fud an domhain den chéad uair ag déanamh grinn, mo bhrionglóid ar feadh an tsaoil. Buaileann m’fhón le huimhir Mheiriceánach, agus deir guth, “Dia duit, an féidir liom labhairt le Trevor Noah? Seo Jon Stewart. ' Nílim ag smaoineamh gurb é an Jon Stewart é, mar sin dúirt mé, “Jon Stewart as ...?” Agus dúirt sé, “Ó, tá brón orm, bím mar óstach An Seó Laethúil i Meiriceá. Is mór agam do chuid grinn. '
Cá bhfaca sé tú?
Ar YouTube.
Ar ndóigh.
Dúirt sé, “Ar mhaith leat teacht go Meiriceá, bualadh isteach sa seó, agus crochadh amach?” Agus go leor spraoi, dúirt mé nach raibh.
Dúirt tú nach raibh.
Bhí a fhios agam go mbeadh orm seónna a chur ar ceal, agus bhí ticéid ceannaithe ag daoine le teacht chun mé a fheiceáil. Ní ghlacaim le mo lucht leanúna go deonach. Dúirt Jon, “Bhuel, nuair a thagann tú go Nua Eabhrac, féach liom agus lig dom crochadh amach.' Bliain go leith ina dhiaidh sin, sin a rinne mé.
Cé go bhfuair tú an glaoch go bhfanann daoine áirithe ar feadh a saoil, bhí freagracht ort agus meas ar do lucht leanúna. D’ardaigh do mhamá mac an-mhaith. An raibh iontas ort mar sin nuair a roghnaigh siad tú a óstáil?
Bhí mé. Toisc go dtagann mé ó dhomhan nach raibh seans ar bith ann dom. Tá gach seans atá glactha agam an deis atá dodhéanta. Ach deirim le daoine i gcónaí, “Cén fáth an rud is féidir a dhéanamh? Tá sé leadránach má éiríonn leat. Bain triail as an rud dodhéanta. ' Shíl mé, caithfidh mé m’ainm isteach, agus mura bhfaighidh mé é An Seó Laethúil , Ní raibh sé i gceist agam riamh é a fháil.
Bím i gcónaí ag iarraidh a bheith níos fearr. Bím míshásta i gcónaí. '
Cén rún atá agat leis an seó? Ní bhaineann sé leis an greannmhar amháin, ceart?
I mo thuairimse, ar go leor bealaí, baineann sé leis an greannmhar domsa. Ach tuigim, i bpáirt trí labhairt le fuirseoirí a bhí ina meantóirí agus ina gcairde - Dave Chappelle agus Chris Rock agus Eddie Murphy - gurb í an fhírinne an áit a luíonn an greannmhar. Maidir liom féin, agus mé ag saothrú an greannmhar, saothraím an fhírinne. Is duine mé a bhfuil grá agam dul i mbun na nuachta, smaointe a phlé, páirt a ghlacadh i ndíospóireacht.
An mbraitheann tú gur bhuail tú do chéim?
Bím i gcónaí ag iarraidh a bheith níos fearr. Bím míshásta i gcónaí. Uaireanta is catharsis é an seó domsa agus do na daoine atá ag faire. Uaireanta is áit dúinn taitneamh a bhaint as gáire. Uaireanta is áit dúinn é a fhoghlaim. Thuig mé nach bhfuil aon phointe seasta ann. Tá sé mar aidhm agam fíor ó thuaidh, ach tá sé ag aistriú leis an taoide. Bím i gcónaí ag iarraidh an bád a choinneáil áit a gcaithfidh sé dul i gcoinne na háite ar shíl mé gur chóir dó dul.
Agus caithfidh tú ligean dó tú a threorú. Ligeann tú dó tú a thógáil san áit a gcaithfidh sé dul.
Táim ag déanamh iarracht.
Is mór an pléisiúr agus an-áthas dom bualadh leat.
Mo onóir. Go raibh míle maith agat.
Bhí an scéal seo le feiceáil ar dtús in eagrán Lúnasa 2018 de O.
Cainteanna Oprah leis an Méara Mitch Landrieu Déanann tríú páirtí an t-ábhar seo a chruthú agus a chothabháil, agus a allmhairiú ar an leathanach seo chun cabhrú le húsáideoirí a seoltaí ríomhphoist a sholáthar. B’fhéidir go mbeidh tú in ann tuilleadh faisnéise faoi seo agus ábhar cosúil leis a fháil ag piano.io Advert - Continue Reading Below