Osclaíonn Isabel Allende faoi na Daoine Fíor a Spreag a Úrscéalta Eipiciúla
Siamsaíocht
- Is scríbhneoir 24 leabhar í Isabel Allende, agus meastar go forleathan gurb í an t-údar Spáinnise is mó a léitear ar domhan.
- An t-úrscéal is déanaí léi, Peitil Fada na Farraige , tar éis dídeanaithe de Chogadh Cathartha na Spáinne sna 1930idí.
- San fhíseán seo ag ceiliúradh Mí na hOidhreachta Hispanic, déanann Allende machnamh ar an inspioráid fhíorshaol atá taobh thiar dá húrscéalta eipiciúla, a début san áireamh Teach na Biotáille .
Is cuimhin liom go soiléir an chéad uair a léigh mé Teach na Biotáille , Úrscéal díograiseach Isabel Allende, a bhfuil síceolaithe agus mná glasa ina gcónaí ann. Shín sé teorainneacha na rudaí a mheas mé a bheith indéanta - agus is é sin sprioc na réalachas draíochta , Seánra sínithe Allende: Ag déanamh seomra do dhraíocht i measc na míolta.
Scéalta Gaolmhara


Le linn a gairme fada mar scríbhneoir, tá Allende ag obair ar a cineál draíochta féin - ar éagsúlacht na scéalaíochta, ar ndóigh. Le 24 leabhar a dhíol breis agus 70 milliún cóip, meastar gurb é Allende an t-údar sa Spáinnis is mó a léitear go beo. Is fearr aithne uirthi as a cuid scéalta faoi mhná láidre (agus osnádúrtha ó am go chéile), lena n-áirítear na Truebas cáiliúla Teach na Biotáille .
‘Na mná láidre sin? Ní dhéanaim suas iad. Tá siad timpeall, ’a deir Allende, 78, i bhfíseán a chruthaigh a foilsitheoir de chuid na S.A., Penguin Random House.
Ag machnamh ar a gairme stairiúil, d’aithin Allende an tréith a roinneann a carachtair go léir: Tá seans maith ann go ndéanfaidh siad é suimiúil cinntí - ní gá gur cinntí maithe iad. ‘Níl suim agam i ndaoine a bhfuil saol éasca acu. Ní charachtair mhaithe leabhar iad, ’a deir Allende. Meabhraíonn sí an t-am a d’fhiafraigh a leasathair cén fáth nár léirigh sé ina húrscéalta. ‘Toisc go bhfuil ciall choiteann agat,’ a dúirt sí leis.
Le linn na físe ‘Behind the Book’, osclaíonn Allende faoi na daoine fíor a spreag cuid de na teidil is mó a thaitníonn léi. Mar gheall ar a míorúiltí dosháraithe uile, Teach na Biotáille Tá sé bunaithe ar stair theaghlaigh Allende. Bhí a rinne seanmháthair seances agus measadh go forleathan go raibh sé soiléir - díreach cosúil le Clara del Valle Trueba Teach na Biotáille .




‘D’fhás mé suas leis an smaoineamh gur áit an-mistéireach é an domhan, agus tá go leor gnéithe den réaltacht ann. Má osclaíonn tú do chroí agus d’intinn, saibhrítear do chroí le gach rud nach féidir linn a mhíniú agus a rialú, ach feicimid an fhianaise, ’a deir Allende.
Cé a húrscéal i 1987 Eva Luna suite i dtír gan ainm Mheiriceá Laidineach, deir Allende gur spreag sé í lena tréimhse ina cónaí i Veiniséala, agus a cairdeas le healaíontóir óg darb ainm Elsa Morales. ‘D’inis sí a saol dom. Go leor de na scéalta i Eva Luna is as saol Elsa Morales. Theastaigh uaim cur síos a dhéanamh ar an tír spleodrach seo a raibh mé ag titim i ngrá léi, ’a dúirt Allende.
Níos déanaí, thabharfadh Allende cuairt arís ar charachtar teidil an leabhair i Scéalta Eva Luna , rud a ligeann d’Eva scéalta níos tarraingtí a dhéanamh faoina saol agus faoi dhaoine eile ’. Paiseanta agus meallacach, Scéalta Eva Luna tá sé cosúil le mixtape de na trópaí is fearr leat Allende: Grá domhain, twreal surreal, agus carachtair mná unforgettable le ciontuithe láidre.
Cé Eva Luna agus Teach na Biotáille swerve i dtreo an iontach, Allende's ficsean eolaíochta stairiúil , cosúil le An Leannán Seapánach agus Ines of My Soul , a chruthaíonn go bhfuil an saol fíor níos mó ná drámatúil go leor chun eipic a bhreosla. Féadfaidh léitheoirí a mhaireann tríd an mbliain gan fasach seo streachailt na gcarachtar seo a cheangal go háirithe le cinntí aonair a dhéanamh agus iad gafa le linn na staire, ceann eile de théamaí a cuid oibre.
Peitil Fada na Farraige , An t-úrscéal is déanaí de chuid Allende, a spreag na scéalta faoi dhaoine easáitithe a dhéanann an nuacht go leanúnach. I ndeireadh na 1930idí, theith leath mhilliún Spáinneach chun na Fraince le linn Chogadh Cathartha na Spáinne. Buíochas le hiarrachtaí an Filí Sile Pablo Neruda , Deonaíodh tearmann do 2,000 de na dídeanaithe sin sa tSile agus fáilte rompu le hairm oscailte - go liteartha ar fad. Chuir sluaite sa chuan fáilte roimh an long lasta a bhí ag iompar na ndídeanaithe díothacha trasna na farraige.
Chuir Allende aithne ar dhuine de na daoine sin agus í ar deoraíocht i Veiniséala le linn Deachtóireacht 17 mbliana na Sile . Faraor, Victor Pey - a d’inis scéal do Allende den chéad uair— d’éag sé lá sular shroich leabhar Allende a theach , ag aois 103. ‘D’inis sé an cineál sonraí nach bhfaigheann tú i leabhair staire,’ a dúirt Allende.
Le Peitil Fada na Farraige , Taispeánann Allende cad is féidir a tharlú má chuirtear fáilte roimh dhídeanaithe in ionad shunned. ‘D’athraigh siad an cultúr. Thug siad an Eoraip chun na Sile. Chuir na daoine seo go mór leis gurb iadsan, agus a sliocht, na healaíontóirí is cáiliúla, eolaithe sa tSile. Is scéal sona é faoi dhídeanaithe a ionchorpraítear agus a gcuirtear fáilte rompu i sochaí, ’a dúirt Allende faoi dhídeanaithe na Spáinne. ‘Saibhríonn siad an cumann. Má dhéantar iad a imeallú, bíonn fadhb acu ansin. Ach más cuid de shochaí iad, bhuaigh gach duine. '
‘Na mná láidre sin? Ní dhéanaim suas iad. Tá siad timpeall. '
Tá cuid dá cuid oibre níos pearsanta. Cuimhní cinn 2014 Paula Scrúdaíonn an brón tar éis an caillteanas a hiníne, Paula Frias , de ghalar neamhchoitianta ag aois 29. 'Ní raibh rún agam é a fhoilsiú. Ní raibh de dhíth orm ach an brón agus an pian go léir a dhíbirt. Is leabhar é atá scríofa le deora, ’a dúirt Allende. I ndeireadh na dála, shocraigh sí a leabhar a roinnt leis an domhan agus na fáltais a bhronnadh ar a bunús leanann sé sin le hobair Frias ag tacú le mná agus cailíní ar fud an domhain.
San fhíseán, ní dhíríonn Allende ach ar cheithre cinn dá húrscéalta - ach tá go leor scéalta eile, agus cinnte níos mó fós faoina inspioráid. Ní bheidh le déanamh againn ach léamh idir na línte chun iad a aimsiú.
Le haghaidh tuilleadh scéalta mar seo, cláraigh dár nuachtlitir .